| Plural | laudanums |
How long have you been taking laudanum?
كم من الوقت تستخدم اللودانوم؟
To calm his mind he began to take laudanum.
لطمأنة ذهنه، بدأ في تناول اللودانوم.
The doctor prescribed laudanum for the patient's pain.
وصف الطبيب اللودانوم لألم المريض.
Laudanum was commonly used as a painkiller in the 19th century.
كان اللودانوم يستخدم بشكل شائع كمسكن للألم في القرن التاسع عشر.
She took laudanum to help her sleep.
تناولت اللودانوم لمساعدتها على النوم.
The laudanum addiction led to serious health issues.
أدى إدمان اللودانوم إلى مشاكل صحية خطيرة.
The poet used laudanum to cope with his depression.
استخدم الشاعر اللودانوم للتغلب على اكتئابه.
Laudanum overdose can be fatal.
يمكن أن يكون تناول جرعة زائدة من اللودانوم مميتًا.
The nurse administered laudanum to the patient in small doses.
أعطت الممرضة اللودانوم للمريض بجرعات صغيرة.
Laudanum was once a popular remedy for various ailments.
كان اللودانوم في يوم من الأيام علاجًا شائعًا للعديد من الأمراض.
The use of laudanum declined with the development of modern medicine.
انخفض استخدام اللودانوم مع تطور الطب الحديث.
The novelist portrayed a character addicted to laudanum in his book.
صور الروائي شخصية مدمنة على اللودانوم في كتابه.
And so Branwell spent more and more time drinking, and taking laudanum, and walking alone on the moors.
وهكذا أمضى برانويل المزيد والمزيد من الوقت في الشرب وتناول الراودانوم والتجول بمفرده في الهضاب.
Source: The Story of the Brontë FamilyHe found him half suffocated by the laudanum that had been contained in the wine.
وجدته يكافح من أجل التنفس تقريبًا بسبب الراودانوم الذي كان موجودًا في النبيذ.
Source: The Red and the Black (Part Four)'The laudanum has taken effect at last, ' murmured the girl, as she rose from the bedside.
'الراودانوم أخذ مفعوله أخيرًا،' غمغمَت الفتاة وهي تنهض من بجانب السرير.
Source: Oliver Twist (Original Version)'It's not very easy for me to leave him unless he knows why; I couldn't give him a drink of laudanum before I came away.
ليس من السهل عليّ أن أتركه ما لم يعرف لماذا؛ لم أستطع أن أعطيه جرعة من الراودانوم قبل مغادرتي.
Source: Oliver Twist (Original Version)There remains but Keats;whom Atropos slew young, as she slew John Clare in a mad-house, and James Thomson by the laudanum he took to drug disappointment.
لم يتبق سوى كيتس؛ الذي قتلته أتْرُوبُوس شابًا، كما قتلت جون كلير في مصحة عقلية، وجيمس طومسون بسبب الراودانوم الذي تناوله لتخدير خيبة الأمل.
Source: A room of one's own.Harvested from poppies grown in British India, opium was officially banned in Britain, and you could only buy it when it was diluted to make laudanum.
تم حصاده من الخشخاش الذي يزرع في الهند البريطانية، وكان الأفيون محظورًا رسميًا في بريطانيا، ولا يمكنك شراؤه إلا عندما يتم تخفيفه لصنع الراودانوم.
Source: Charming historyShe adopted him as a son who would share her solitude and relieve her from the involuntary laudanum that her mad beseeching had thrown into Remedios' coffee.
تبنته كابن يشاركها عزلتها ويخفف عنها الراودانوم اللاإرادي الذي ألقت به توسلاتها المجنونة في قهوة ريميديوس.
Source: One Hundred Years of Solitude'There's Bill Sikes in the passage with nobody to do the civil to him; and you sleeping there, as if you took laudanum with your meals, and nothing stronger.
'بيل سايكس في الممر ولا أحد ليهتم به؛ وأنت تنامون هناك، كما لو أنكم تتناولون الراودانوم مع وجباتكم، ولا شيء أقوى.'
Source: Oliver Twist (Original Version)How long have you been taking laudanum?
كم من الوقت تستخدم اللودانوم؟
To calm his mind he began to take laudanum.
لطمأنة ذهنه، بدأ في تناول اللودانوم.
The doctor prescribed laudanum for the patient's pain.
وصف الطبيب اللودانوم لألم المريض.
Laudanum was commonly used as a painkiller in the 19th century.
كان اللودانوم يستخدم بشكل شائع كمسكن للألم في القرن التاسع عشر.
She took laudanum to help her sleep.
تناولت اللودانوم لمساعدتها على النوم.
The laudanum addiction led to serious health issues.
أدى إدمان اللودانوم إلى مشاكل صحية خطيرة.
The poet used laudanum to cope with his depression.
استخدم الشاعر اللودانوم للتغلب على اكتئابه.
Laudanum overdose can be fatal.
يمكن أن يكون تناول جرعة زائدة من اللودانوم مميتًا.
The nurse administered laudanum to the patient in small doses.
أعطت الممرضة اللودانوم للمريض بجرعات صغيرة.
Laudanum was once a popular remedy for various ailments.
كان اللودانوم في يوم من الأيام علاجًا شائعًا للعديد من الأمراض.
The use of laudanum declined with the development of modern medicine.
انخفض استخدام اللودانوم مع تطور الطب الحديث.
The novelist portrayed a character addicted to laudanum in his book.
صور الروائي شخصية مدمنة على اللودانوم في كتابه.
And so Branwell spent more and more time drinking, and taking laudanum, and walking alone on the moors.
وهكذا أمضى برانويل المزيد والمزيد من الوقت في الشرب وتناول الراودانوم والتجول بمفرده في الهضاب.
Source: The Story of the Brontë FamilyHe found him half suffocated by the laudanum that had been contained in the wine.
وجدته يكافح من أجل التنفس تقريبًا بسبب الراودانوم الذي كان موجودًا في النبيذ.
Source: The Red and the Black (Part Four)'The laudanum has taken effect at last, ' murmured the girl, as she rose from the bedside.
'الراودانوم أخذ مفعوله أخيرًا،' غمغمَت الفتاة وهي تنهض من بجانب السرير.
Source: Oliver Twist (Original Version)'It's not very easy for me to leave him unless he knows why; I couldn't give him a drink of laudanum before I came away.
ليس من السهل عليّ أن أتركه ما لم يعرف لماذا؛ لم أستطع أن أعطيه جرعة من الراودانوم قبل مغادرتي.
Source: Oliver Twist (Original Version)There remains but Keats;whom Atropos slew young, as she slew John Clare in a mad-house, and James Thomson by the laudanum he took to drug disappointment.
لم يتبق سوى كيتس؛ الذي قتلته أتْرُوبُوس شابًا، كما قتلت جون كلير في مصحة عقلية، وجيمس طومسون بسبب الراودانوم الذي تناوله لتخدير خيبة الأمل.
Source: A room of one's own.Harvested from poppies grown in British India, opium was officially banned in Britain, and you could only buy it when it was diluted to make laudanum.
تم حصاده من الخشخاش الذي يزرع في الهند البريطانية، وكان الأفيون محظورًا رسميًا في بريطانيا، ولا يمكنك شراؤه إلا عندما يتم تخفيفه لصنع الراودانوم.
Source: Charming historyShe adopted him as a son who would share her solitude and relieve her from the involuntary laudanum that her mad beseeching had thrown into Remedios' coffee.
تبنته كابن يشاركها عزلتها ويخفف عنها الراودانوم اللاإرادي الذي ألقت به توسلاتها المجنونة في قهوة ريميديوس.
Source: One Hundred Years of Solitude'There's Bill Sikes in the passage with nobody to do the civil to him; and you sleeping there, as if you took laudanum with your meals, and nothing stronger.
'بيل سايكس في الممر ولا أحد ليهتم به؛ وأنت تنامون هناك، كما لو أنكم تتناولون الراودانوم مع وجباتكم، ولا شيء أقوى.'
Source: Oliver Twist (Original Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now