leech

[الولايات المتحدة]/liːtʃ/
[المملكة المتحدة]/litʃ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. دودة مصاصة للدم؛ شخص يستغل الأرباح من الآخرين
vt. لامتصاص الدم بواسطة الديدان
vi. للإلصاق بنفسه واستغلال الآخرين.

عبارات وتراكيب

blood-sucking leech

دودة مصة الدم

leech therapy

علاج بالديدان الدموية

medicinal leech

دمامل طبية

جمل مثال

The leech attached itself to my leg while I was swimming in the lake.

التصق القراد بساقي بينما كنت أسبح في البحيرة.

He is like a leech, always trying to take advantage of others.

إنه مثل القراد، يحاول دائمًا استغلال الآخرين.

I feel like a leech, constantly relying on others for help.

أشعر وكأنني قراد، أعتمد باستمرار على الآخرين للمساعدة.

She described him as a leech, draining her of energy and resources.

وصفته بأنّه قراد، يستنزف طاقتها ومواردها.

The company was being leeched by inefficient processes and outdated systems.

كانت الشركة تستنزفها العمليات غير الفعالة والأنظمة القديمة.

He leeches off his parents, never bothering to get a job.

إنه يعيش على حساب والديه، ولا يزعجه الحصول على وظيفة.

The leeches in the pond help keep the ecosystem in balance by feeding on excess nutrients.

تساعد القراد في البركة في الحفاظ على توازن النظام البيئي عن طريق تغذية نفسها على العناصر الغذائية الزائدة.

She felt like a leech, constantly taking but never giving back.

شعرت وكأنها قراد، تأخذ باستمرار ولكن لا تعطي في المقابل.

The politician was accused of being a leech, living off taxpayer money without contributing anything valuable.

اتُهم السياسي بأنه قراد، يعيش على أموال دافعي الضرائب دون تقديم أي شيء ذي قيمة.

The leeches in the medical field exploit vulnerable patients for financial gain.

يستغلّ القراد في المجال الطبي المرضى الضعفاء لتحقيق مكاسب مالية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن