lobbied

[الولايات المتحدة]/ˈlɒbi/
[المملكة المتحدة]/ˈlɑːbi/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. قاعة أو غرفة كبيرة تستخدم كمدخل أو منطقة انتظار، خاصة في فندق أو مبنى عام
vt. & vi. محاولة التأثير أو الإقناع (شخص ما) من خلال التحدث إليه بطريقة ودية ومفيدة

عبارات وتراكيب

hotel lobby

لوبي الفندق

lobby area

منطقة اللوبي

lobby lounge

لوبي لاونج

lobby for

لوبي من أجل

elevator lobby

ردهة المصعد

lift lobby

لوبي المصعد

جمل مثال

the lobby of the hotel was virtually deserted.

كان بهو الفندق مهجورًا تقريبًا.

a recent lobby of Parliament by pensioners.

لوبي حديث للبرلمان من قبل المتقاعدين.

the lobby of the hotel was bright with neon.

كان بهو الفندق مشرقًا بأضواء النيون.

lobby a bill through the senate

الدفاع عن مشروع قانون أمام مجلس الشيوخ.

Mary is in the lobby of Asian Hotel.

ماري في بهو فندق آسيان.

They are actively lobbying for the bill.

إنهم يعملون بنشاط للدفاع عن مشروع القانون.

the cinema lobby frothed with indignation.

ملأ الردهة السينمائية الغضب.

it is recommending that booksellers lobby their MPs.

يوصي بأن يقوم الباعة المستقلون بمناشدة أعضاء البرلمان.

the banking lobby; the labor lobby.

لوبي القطاع المصرفي؛ لوبي العمال

the lobby was tiled in blue.

كان بهو مُبلطًا بالأزرق.

lobby on behalf of business interests

الدفاع نيابة عن المصالح التجارية

The lobby was filled with partygoers.

كان بهو الفندق مليئًا بحاضري الحفلات.

They are actively lobbying against the bill.

إنهم يعملون بنشاط ضد مشروع القانون.

They are lobbying for a reduction in defence spending.

إنهم يضغطون من أجل تخفيض الإنفاق الدفاعي.

The whole lobby was a perfect pandemonium, and the din was terrific.

كان البهو بأكمله فوضى مثالية، وكان الضجيج مروعًا.

the doorman had gone off duty and the lobby was unattended.

لقد غادر رجل الأمن واصبح بهو الفندق غير مراقب.

The clean-air lobby are/is against the plans for the new factory.

جماعة الهواء النظيف تعارض/يعارضون خطط المصنع الجديد.

The group tried to lobby the bill through.

حاولت المجموعة الضغط من أجل تمرير القانون.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن