lyophilisation

[الولايات المتحدة]/ˌlaɪəfɪlaɪˈzeɪʃən/
[المملكة المتحدة]/ˌlaɪəfɪlaɪˈzeɪʃən/

ترجمة

n. طريقة تجفيف المواد عن طريق التجميد ثم تقليل الضغط لإحداث عملية تحول مباشر للجليد (تبخر)، مما يحافظ على هيكل المادة.
Word Forms

عبارات وتراكيب

lyophilisation process

عملية التجفيف بالتجميد

lyophilisation method

طريقة التجفيف بالتجميد

lyophilisation technique

تقنية التجفيف بالتجميد

lyophilisation cycle

دورة التجفيف بالتجميد

lyophilisation equipment

معدات التجفيف بالتجميد

during lyophilisation

أثناء التجفيف بالتجميد

lyophilisation conditions

ظروف التجفيف بالتجميد

جمل مثال

lyophilisation is widely used for the long-term preservation of sensitive pharmaceutical compounds.

تُستخدم التجفيف بالتجميد على نطاق واسع للحفظ طويل الأمد للمركبات الدوائية الحساسة.

the lyophilisation process requires careful control of temperature and pressure parameters.

تتطلب عملية التجفيف بالتجميد تحكمًا دقيقًا في معلمات درجة الحرارة والضغط.

advanced lyophilisation techniques have significantly improved vaccine stability in remote regions.

أدت تقنيات التجفيف بالتجميد المتقدمة إلى تحسين كبير في استقرار اللقاحات في المناطق النائية.

successful lyophilisation depends on proper formulation of the product before processing.

يعتمد نجاح التجفيف بالتجميد على صياغة مناسبة للمنتج قبل المعالجة.

the lyophilisation cycle typically includes freezing, primary drying, and secondary drying phases.

تتضمن دورة التجفيف بالتجميد عادةً مراحل التجميد والتجفيف الأولي والتجفيف الثانوي.

lyophilisation equipment must maintain sterile conditions throughout the entire drying operation.

يجب أن تحافظ معدات التجفيف بالتجميد على ظروف معقمة طوال عملية التجفيف بأكملها.

quality control testing is essential after lyophilisation to ensure product potency and purity.

يعد اختبار مراقبة الجودة أمرًا ضروريًا بعد التجفيف بالتجميد لضمان فعالية المنتج ونقاوته.

the company has invested heavily in modern lyophilisation facilities for biologics production.

استثمرت الشركة بشكل كبير في مرافق حديثة للتجفيف بالتجميد لإنتاج المنتجات البيولوجية.

lyophilisation can extend the shelf life of biological products for several years.

يمكن أن يطيل التجفيف بالتجميد مدة صلاحية المنتجات البيولوجية لعدة سنوات.

research labs routinely employ lyophilisation for preserving protein samples for future analysis.

تستخدم مختبرات البحث بشكل روتيني التجفيف بالتجميد للحفاظ على عينات البروتين لتحليلها في المستقبل.

regulatory agencies have established strict guidelines for lyophilisation validation in pharmaceutical manufacturing.

وضعت الهيئات التنظيمية إرشادات صارمة للتحقق من صحة التجفيف بالتجميد في تصنيع الأدوية.

industrial lyophilisation requires significant energy consumption and specialized infrastructure.

يتطلب التجفيف بالتجميد الصناعي استهلاكًا كبيرًا للطاقة وبنية تحتية متخصصة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن