| Plural | magnetospheres |
Between the solar wind and the magnetosphere is a thin boundary called the magnetopause, where the pressure of the geomagnetic field balances that of the solar wind.
يقع بين الرياح الشمسية والقطب المغناطيسي حد فاصل رقيق يسمى القطب المغناطيسي، حيث تتوازن ضغط المجال الجيومغناطيسي مع ضغط الرياح الشمسية.
The Earth's magnetosphere protects us from harmful solar radiation.
تحمينا الأرض من الإشعاع الشمسي الضار.
Scientists study the interactions between the solar wind and the magnetosphere.
يدرس العلماء التفاعلات بين الرياح الشمسية والقطب المغناطيسي.
Solar storms can disrupt the magnetosphere and cause problems for satellites.
يمكن للعواصف الشمسية أن تعطل القطب المغناطيسي وتسبب مشاكل للأقمار الصناعية.
The magnetosphere plays a crucial role in shielding the Earth's atmosphere.
يلعب القطب المغناطيسي دورًا حاسمًا في حماية غلاف الأرض الجوي.
Charged particles trapped in the magnetosphere create beautiful auroras in the sky.
تخلق الجسيمات المشحونة المحتبسة في القطب المغناطيسي شفقًا رائعًا في السماء.
Space weather can impact the behavior of the magnetosphere.
يمكن للطقس الفضائي أن يؤثر على سلوك القطب المغناطيسي.
The magnetosphere extends far into space, interacting with the solar wind.
يمتد القطب المغناطيسي بعيدًا في الفضاء، ويتفاعل مع الرياح الشمسية.
The magnetosphere acts as a shield against cosmic rays entering the Earth's atmosphere.
يعمل القطب المغناطيسي كدرع ضد الأشعة الكونية التي تدخل غلاف الأرض الجوي.
Auroras are a visual manifestation of the magnetosphere's interactions with solar particles.
الشفق هو تجسيد مرئي لتفاعلات القطب المغناطيسي مع الجسيمات الشمسية.
Satellites in orbit around Earth are affected by changes in the magnetosphere.
تتأثر الأقمار الصناعية التي تدور حول الأرض بالتغيرات في القطب المغناطيسي.
The magnetosphere is a shield, protecting us from dangerous cosmic rays.
الغلاف المغناطيسي هو درع، يحمينا من الأشعة الكونية الخطرة.
المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American December 2019 CollectionYou don't see similar flashes here on Earth, because the magnetosphere doesn't let cosmic rays reach you.
أنت لا ترى وميضًا مشابهًا هنا على الأرض، لأن الغلاف المغناطيسي لا يسمح للأشعة الكونية بالوصول إليك.
المصدر: Smart Life EncyclopediaWithout an extensive magnetosphere, or a dense atmosphere, half of all radiation coming from space reaches the ground.
بدون غلاف مغناطيسي واسع النطاق، أو غلاف جوي كثيف، يصل نصف جميع الإشعاعات القادمة من الفضاء إلى الأرض.
المصدر: Kurzgesagt science animationThe magnetosphere of Jupiter is the biggest object is the solar system, is a lot bigger than the Sun.
الغلاف المغناطيسي للمشتري هو أكبر جسم في النظام الشمسي، وهو أكبر بكثير من الشمس.
المصدر: The History Channel documentary "Cosmos"You had a jet of plasma traveling very fast that impacted on the magnetopoles-that's the boundary of our magnetosphere.
كان لديك شعاع بلازما يتحرك بسرعة كبيرة واصطدم بالأقطاب المغناطيسية - هذا هو حدود غلافنا المغناطيسي.
المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American December 2019 CollectionOn top of that, Mars also has no magnetosphere so no protection against radiation.
بالإضافة إلى ذلك، لا يمتلك المريخ أيضًا غلافًا مغناطيسيًا، وبالتالي لا يوجد حماية ضد الإشعاع.
المصدر: Life NogginMost of the particles from the sun are deflected by the Earth's magnetosphere, but some make it through to bombard the atmosphere.
يتم تحويل معظم الجسيمات من الشمس بواسطة الغلاف المغناطيسي للأرض، ولكن بعضها يتخلل ليدمر الغلاف الجوي.
المصدر: Children's Learning ClassroomThese events occur on a colossal scale-the magnetosphere extends outward about 10 times the diameter of the earth.
تحدث هذه الأحداث على نطاق هائل - يمتد الغلاف المغناطيسي للخارج لمسافة تصل إلى 10 أضعاف قطر الأرض.
المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American December 2019 CollectionCalm down, Magneto. Now the magnetosphere is the area around the Earth in which the Earth's magnetic field is felt.
اهدأ، مغنتو. الآن، الغلاف المغناطيسي هو المنطقة المحيطة بالأرض التي يُشعر فيها بمجال الأرض المغناطيسي.
المصدر: 6 Minute EnglishWhen it arrives, it causes a shockwave that violently compresses the Earth's magnetic field and transfers energy into the magnetosphere.
عندما يصل، فإنه يتسبب في حدوث موجة صدمية تضغط بقوة على مجال الأرض المغناطيسي وتنقل الطاقة إلى الغلاف المغناطيسي.
المصدر: Kurzgesagt science animationBetween the solar wind and the magnetosphere is a thin boundary called the magnetopause, where the pressure of the geomagnetic field balances that of the solar wind.
يقع بين الرياح الشمسية والقطب المغناطيسي حد فاصل رقيق يسمى القطب المغناطيسي، حيث تتوازن ضغط المجال الجيومغناطيسي مع ضغط الرياح الشمسية.
The Earth's magnetosphere protects us from harmful solar radiation.
تحمينا الأرض من الإشعاع الشمسي الضار.
Scientists study the interactions between the solar wind and the magnetosphere.
يدرس العلماء التفاعلات بين الرياح الشمسية والقطب المغناطيسي.
Solar storms can disrupt the magnetosphere and cause problems for satellites.
يمكن للعواصف الشمسية أن تعطل القطب المغناطيسي وتسبب مشاكل للأقمار الصناعية.
The magnetosphere plays a crucial role in shielding the Earth's atmosphere.
يلعب القطب المغناطيسي دورًا حاسمًا في حماية غلاف الأرض الجوي.
Charged particles trapped in the magnetosphere create beautiful auroras in the sky.
تخلق الجسيمات المشحونة المحتبسة في القطب المغناطيسي شفقًا رائعًا في السماء.
Space weather can impact the behavior of the magnetosphere.
يمكن للطقس الفضائي أن يؤثر على سلوك القطب المغناطيسي.
The magnetosphere extends far into space, interacting with the solar wind.
يمتد القطب المغناطيسي بعيدًا في الفضاء، ويتفاعل مع الرياح الشمسية.
The magnetosphere acts as a shield against cosmic rays entering the Earth's atmosphere.
يعمل القطب المغناطيسي كدرع ضد الأشعة الكونية التي تدخل غلاف الأرض الجوي.
Auroras are a visual manifestation of the magnetosphere's interactions with solar particles.
الشفق هو تجسيد مرئي لتفاعلات القطب المغناطيسي مع الجسيمات الشمسية.
Satellites in orbit around Earth are affected by changes in the magnetosphere.
تتأثر الأقمار الصناعية التي تدور حول الأرض بالتغيرات في القطب المغناطيسي.
The magnetosphere is a shield, protecting us from dangerous cosmic rays.
الغلاف المغناطيسي هو درع، يحمينا من الأشعة الكونية الخطرة.
المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American December 2019 CollectionYou don't see similar flashes here on Earth, because the magnetosphere doesn't let cosmic rays reach you.
أنت لا ترى وميضًا مشابهًا هنا على الأرض، لأن الغلاف المغناطيسي لا يسمح للأشعة الكونية بالوصول إليك.
المصدر: Smart Life EncyclopediaWithout an extensive magnetosphere, or a dense atmosphere, half of all radiation coming from space reaches the ground.
بدون غلاف مغناطيسي واسع النطاق، أو غلاف جوي كثيف، يصل نصف جميع الإشعاعات القادمة من الفضاء إلى الأرض.
المصدر: Kurzgesagt science animationThe magnetosphere of Jupiter is the biggest object is the solar system, is a lot bigger than the Sun.
الغلاف المغناطيسي للمشتري هو أكبر جسم في النظام الشمسي، وهو أكبر بكثير من الشمس.
المصدر: The History Channel documentary "Cosmos"You had a jet of plasma traveling very fast that impacted on the magnetopoles-that's the boundary of our magnetosphere.
كان لديك شعاع بلازما يتحرك بسرعة كبيرة واصطدم بالأقطاب المغناطيسية - هذا هو حدود غلافنا المغناطيسي.
المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American December 2019 CollectionOn top of that, Mars also has no magnetosphere so no protection against radiation.
بالإضافة إلى ذلك، لا يمتلك المريخ أيضًا غلافًا مغناطيسيًا، وبالتالي لا يوجد حماية ضد الإشعاع.
المصدر: Life NogginMost of the particles from the sun are deflected by the Earth's magnetosphere, but some make it through to bombard the atmosphere.
يتم تحويل معظم الجسيمات من الشمس بواسطة الغلاف المغناطيسي للأرض، ولكن بعضها يتخلل ليدمر الغلاف الجوي.
المصدر: Children's Learning ClassroomThese events occur on a colossal scale-the magnetosphere extends outward about 10 times the diameter of the earth.
تحدث هذه الأحداث على نطاق هائل - يمتد الغلاف المغناطيسي للخارج لمسافة تصل إلى 10 أضعاف قطر الأرض.
المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American December 2019 CollectionCalm down, Magneto. Now the magnetosphere is the area around the Earth in which the Earth's magnetic field is felt.
اهدأ، مغنتو. الآن، الغلاف المغناطيسي هو المنطقة المحيطة بالأرض التي يُشعر فيها بمجال الأرض المغناطيسي.
المصدر: 6 Minute EnglishWhen it arrives, it causes a shockwave that violently compresses the Earth's magnetic field and transfers energy into the magnetosphere.
عندما يصل، فإنه يتسبب في حدوث موجة صدمية تضغط بقوة على مجال الأرض المغناطيسي وتنقل الطاقة إلى الغلاف المغناطيسي.
المصدر: Kurzgesagt science animationاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن