maintenance

[الولايات المتحدة]/ˈmeɪntənəns/
[المملكة المتحدة]/ˈmeɪntənəns/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الصيانة; الحفاظ; الخدمة; الإصلاح; النفقة
Word Forms

عبارات وتراكيب

preventive maintenance

صيانة وقائية

routine maintenance

صيانة دورية

equipment maintenance

صيانة المعدات

scheduled maintenance

صيانة مجدولة

operation and maintenance

التشغيل والصيانة

maintenance cost

تكلفة الصيانة

maintenance work

عمل الصيانة

system maintenance

صيانة النظام

maintenance and repair

الصيانة والإصلاح

maintenance management

إدارة الصيانة

maintenance service

خدمة الصيانة

repair and maintenance

الإصلاح والصيانة

vehicle maintenance

صيانة المركبات

daily maintenance

الصيانة اليومية

maintenance personnel

فنيو الصيانة

maintenance plan

خطة الصيانة

low maintenance

صيانة منخفضة

network maintenance

صيانة الشبكة

maintenance department

قسم الصيانة

machine maintenance

صيانة الآلات

software maintenance

صيانة البرمجيات

جمل مثال

the maintenance of family traditions.

الحفاظ على التقاليد العائلية.

the task is the maintenance of social equilibrium.

مهمة الحفاظ على التوازن الاجتماعي.

the heart's contribution to the maintenance of the human organism.

إسهاب القلب في الحفاظ على الكائن البشري.

Both parents contribute to the maintenance of their children.

كلا الوالدين يساهمان في صيانة أطفالهم.

full entitlement to fees and maintenance should be offered.

يجب تقديم أحقية كاملة في الرسوم والصيانة.

He has to pay maintenance to his ex-wife.

عليه أن يدفع نفقة لزوجته السابقة.

There are certain things that are absolutely basic to the maintenance of a good relationship.

هناك أشياء أساسية تمامًا للحفاظ على علاقة جيدة.

The petitioner ask for a variation in her maintenance order.

تطلب المدعية تعديلًا في أمرها الخاص بالنفقة.

An idea of crossrail and geaxbox maintenance and electric system renovation for HD12.5 planer.

فكرة بشأن صيانة سكك الحديد العابرة وعرض geaxbox وتجديد النظام الكهربائي لآلة HD12.5.

An increase of TDR not only facilitate transmural propagation of EAD but also contribute to the maintenance of Tdp.

لا يسهل زيادة TDR فقط انتشار EAD عبر الحائط، بل يساهم أيضًا في الحفاظ على Tdp.

His small farm provides maintenance, but not much more.

يوفر مزرعته الصغيرة صيانة، ولكن ليس الكثير.

if Martin could keep a high-maintenance totty like Tania happy, he must be doing something right.

إذا كان مارتن قادرًا على جعل امرأة متطلبة مثل تانيا سعيدة، فإنه يجب أن يكون يفعل شيئًا صحيحًا.

inspectors can lamp the lines between the manholes for routine maintenance observations.

يمكن للمفتشين فحص الخطوط بين غطاء البئر لإجراء مراقبات صيانة روتينية.

أمثلة من العالم الحقيقي

Then I'm okay with being high maintenance.

أنا موافق على أن أكون متطلبة.

المصدر: Friends Season 6

Others got, planned maintenance in progress.

لديها صيانة مخططة جارية.

المصدر: CNN 10 Student English February 2022 Collection

Over 110 maintenance personnel have been dispatched to restore electricity.

تم إرسال أكثر من 110 فنيي صيانة لإعادة الكهرباء.

المصدر: CRI Online March 2020 Collection

And I imagine it's because this is low maintenance.

وأتصور أن ذلك لأن هذا لا يتطلب الكثير من الصيانة.

المصدر: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.

The company says a streamline design means there's less maintenance.

تقول الشركة أن التصميم المبسّط يعني وجود صيانة أقل.

المصدر: CNN 10 Student English October 2021 Collection

Abdallah al-Hewas is in charge of the plant's maintenance.

عبد الله الحواس مسؤول عن صيانة المصنع.

المصدر: VOA Standard English - Middle East

The dam needs regular maintenance because the ground underneath it is unstable.

تحتاج السد إلى صيانة دورية لأن الأرض تحته غير مستقرة.

المصدر: VOA Standard Speed March 2016 Compilation

Just like the railway track, track ballast requires regular maintenance and cleaning.

مثل مسار السكة الحديدية، تتطلب كتل السكة الحديدية صيانة وتنظيفًا دوريًا.

المصدر: The Great Science Revelation

That's good too. They say you're high maintenance...

هذا جيد أيضًا. يقولون أنك متطلبة...

المصدر: Friends Season 6

But really, this is relationship maintenance here in Japan. It's a longstanding U.S. ally.

ولكن في الواقع، هذا يتعلق بصيانة العلاقات هنا في اليابان. إنها حليف أمريكي راسخ.

المصدر: NPR News February 2018 Compilation

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن