mantel

[US]/ˈmæntl/
[UK]/ˈmæntl/
Frequency: Very High

Translation

n. المدفأة
Word Forms
Pluralmantels

Phrases & Collocations

over the mantel

فوق المدفأة

decorative mantel

مدفأة مزخرفة

mantel decoration

ديكور المدفأة

fireplace mantel

مدفأة حائط

wooden mantel

مدفأة خشبية

Example Sentences

the mantel of a fireplace

مدفأة

The marble clock on the mantel-piece softly chimed the half-hour, the dog rose uneasily from the hearthrug and looked at the party at the breakfast table.

دقّت الساعة الرخامية على المدفأة بلطف الدقائق العشري، ونهض الكلب من السجادة بشكل غير مريح ونظر إلى الحفلة على طاولة الإفطار.

The clock on the mantel chimed midnight.

دقّت الساعة على المدفأة منتصف الليل.

She decorated the mantel with family photos.

زينت المدفأة بصور للعائلة.

The mantel was made of marble.

صُنعت المدفأة من الرخام.

He placed a vase of flowers on the mantel.

وضع مزهرية من الزهور على المدفأة.

The mantel was adorned with Christmas stockings.

زُيّنت المدفأة بجوارب عيد الميلاد.

She carefully dusted the mantel.

نظفت المدفأة بعناية.

The mantel in the living room was beautifully carved.

كانت المدفأة في غرفة المعيشة منحوتة بشكل جميل.

They hung a mirror above the mantel.

علّقوا مرآة فوق المدفأة.

The mantel served as a focal point in the room.

كانت المدفأة بمثابة نقطة محورية في الغرفة.

He leaned against the mantel, lost in thought.

استند إلى المدفأة، غارقًا في التفكير.

Real-world Examples

It is weird enough that you live on the mantel.

من الغريب بما يكفي أن تعيش على المدفأة.

Source: Our Day Season 2

We are taking a new photo for above our mantel.

نحن نلتقط صورة جديدة فوق المدفأة.

Source: Modern Family Season 6

People often place photos, clocks and knick-knacks on the mantel.

غالبًا ما يضع الناس الصور والساعات والتحف على المدفأة.

Source: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class

Jay Pritchett sitting on the mantel in the old coffee can.

جاي بريتشيت يجلس على المدفأة في علبة القهوة القديمة.

Source: Modern Family - Season 02

He's gonna be very upset if he's not on the mantel!

سيكون غاضبًا جدًا إذا لم يكن على المدفأة!

Source: Modern Family - Season 10

She was tired and her mind ticked away dully, mechanically, as the clock on the mantel.

كانت متعبة وعقلها يمر بوقت ببطء وبشكل آلي كما الساعة على المدفأة.

Source: Gone with the Wind

And the clock on the mantel's stopped, lieutenant.

وتوقفت الساعة على المدفأة يا نقيب.

Source: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)

There's a spot in the mirror over the mantel.

هناك بقعة في المرآة فوق المدفأة.

Source: Medium-rare steak

All right. One for the mantel now.

حسنًا. واحدة للمدفأة الآن.

Source: Everybody Loves Raymond Season 4

The mantel and mantelpiece were manual work.

كانت المدفأة والقطعة العلوية من عمل يدوي.

Source: Pan Pan

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now