mayor

[الولايات المتحدة]/meə(r)/
[المملكة المتحدة]/ˈmeɪər/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. رئيس حكومة المدينة، يُنتخب من قبل الشعب

عبارات وتراكيب

the city mayor

عمدة المدينة

mayoral duties

مهام العمدة

deputy mayor

عمدة مساعد

elected mayor

العمدة المنتخب

acting mayor

العمدة المؤقت

mayor's office

مكتب العمدة

lord mayor

عمدة

جمل مثال

the Lord Mayor of London

عمدة لندن

He was thrice mayor of our city.

كان رئيس بلدية مدينتنا ثلاث مرات.

had to concede the mayor's incorruptible honesty.

اضطروا للاعتراف بنزاهة رئيس البلدية.

did a hatchet job on the mayor's reputation.

لقد قام بعمل مشين على سمعة رئيس البلدية.

the Mayor will formally open the new Railway Centre.

سيفتتح رئيس البلدية مركز السكك الحديدية الجديد رسميًا.

He was appointed mayor of the city.

تم تعيينه عمدة المدينة.

go on record in favor of the mayor's reelection.

تسجيل موقف مؤيد بإعادة انتخاب رئيس البلدية.

a scandal that blackened the mayor's name.

فضيحة لطخت اسم العمدة.

clamored the mayor into resigning.

طالبوا باستقالة رئيس البلدية.

won the mayor's post on the senator's coattails.

فاز بمنصب رئيس البلدية على حسابات عضو مجلس الشيوخ.

The plan for a citywide cleanup was the mayor's baby.

كانت خطة تنظيف المدينة الشاملة فكرة رئيس البلدية.

The mayor will inspect our school tomorrow.

سوف يقوم رئيس البلدية بفحص مدرستنا غدًا.

The mayor is a skilled politician.

رئيس البلدية سياسي ماهر.

The mayor laid the cornerstone of the new library.

وضع رئيس البلدية حجر الزاوية للمكتبة الجديدة.

The crowd pelted the mayor with angry questions.

قذف الحشد رئيس البلدية بأسئلة غاضبة.

The mayor let fly with an angry attack on her critics.

أطلق رئيس البلدية هجومًا غاضبًا على منتقديه.

the Mayor addressed the assembled company.

خاطب العمدة الشركة المجتمعة.

the greening of the mayor's platform; the greening of the cities.

تفعيل الاستدامة في برنامج عمدة المدينة؛ تفعيل الاستدامة في المدن.

the Lord Mayor proposed a toast to the Queen.

اقترح رئيس البلدية تكريمًا للملكة.

أمثلة من العالم الحقيقي

You get to be the mayor of I-told-you town.

أنت تحصل على أن تكون عمدة مدينة قلت لك.

المصدر: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

What led the mayor to act now?

ما الذي دفع العمدة إلى التصرف الآن؟

المصدر: NPR News May 2023 Collection

My uncle was the mayor of Memphis.

كان عمي عمدة ممفيس.

المصدر: Efficient Listening Practice | The Best English Listening Resources

Well, I know it took the mayor down.

حسنًا، أعرف أنه أدى إلى سقوط العمدة.

المصدر: The Vampire Diaries Season 2

Yeah, well, he is...He was the mayor.

نعم، حسنًا، إنه... كان العمدة.

المصدر: The Vampire Diaries Season 2

Anna Reynolds is the mayor of Hobart in Tasmania.

آنا رينولدز هي عمدة هوبارت في تسمانيا.

المصدر: CRI Online July 2019 Collection

Eric Adams is the mayor of New York City.

إريك آدمز هو عمدة مدينة نيويورك.

المصدر: VOA Special April 2023 Collection

People of Sheldonopolis, this is your mayor. Follow me.

أهالي شيلدونوبوليس، هذا عمدة لكم. اتبcوني.

المصدر: The Big Bang Theory Season 3

He was a mayor there from 1995 to 2009.

كان عمدة هناك من عام 1995 إلى عام 2009.

المصدر: BBC Listening Collection April 2014

He's not only a Golden Retriever, he's the mayor.

هو ليس مجرد كلب ذهبي، بل هو العمدة.

المصدر: CNN 10 Student English September 2018 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن