mayorazgo

[الولايات المتحدة]/ˌmaɪ.əˈræz.ɡəʊ/
[المملكة المتحدة]/ˌmaɪ.əˈrɑːz.ɡoʊ/

ترجمة

n. النسب الأكبر؛ ممتلكة أو لقب موروث للابن الأكبر.
صيغ الكلمة

جمل مثال

the mayorazgo system was abolished in spain in the 19th century.

تم إلغاء نظام الميورازجو في إسبانيا في القرن التاسع عشر.

establishing a mayorazgo ensured the family estate remained intact.

كان إنشاء ميورازجو يضمن بقاء ممتلكات العائلة سليمة.

only the firstborn son could inherit the rights to the mayorazgo.

كان فقط الابن الأكبر هو الذي يمكنه الإرث حقوق الميورازجو.

the nobleman founded a mayorazgo to preserve his lineage's power.

أسس النبيل ميورازجو للحفاظ على قوة سلالة أسرته.

spanish law regarding the mayorazgo influenced colonial practices.

أثرت القوانين الإسبانية المتعلقة بالميورازجو على الممارسات الاستعمارية.

he petitioned the king for permission to create a mayorazgo.

طلب من الملك إذن لإنشاء ميورازجو.

the dissolution of the mayorazgo changed the rural economy.

أدت إلغاء الميورازجو إلى تغيير الاقتصاد الريفي.

daughters were typically excluded from inheriting a mayorazgo.

عادة ما تم استبعاد البنات من الإرث الميورازجو.

this ancient document outlines the rules of the mayorazgo.

يحدد هذا الوثيقة القديمة قواعد الميورازجو.

the mayorazgo prevented the fragmentation of large landholdings.

منع الميورازجو تجزئة الممتلكات الكبيرة.

understanding the mayorazgo is essential for studying feudal history.

فهم الميورازجو ضروري لدراسة التاريخ الاقطاعي.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن