bursting with mirth
مفعم بالبهجة
roaring with mirth
مفعم بالبهجة
tears of mirth
دموع الفرح
She thought my mirth improper.
اعتقدت أن فرحتي غير لائقة.
The announcement was greeted with much hilarity and mirth.
استُقبِل الإعلان ببهجة كبيرة وفرح.
His mind was boiling with mirth,fear and pride.
كانت عقولهم تغلي بالفرح والخوف والفخر.
When I told them what had happened to me, they all chortled with mirth.
عندما أخبرتهم بما حدث لي، ضحكوا جميعًا ببهجة.
To express certain emotions, especially mirth, delight, or derision, by a series of spontaneous, usually unarticulated sounds often accompanied by corresponding facial and bodily movements.
التعبير عن بعض المشاعر، وخاصة المرح أو السرور أو السخرية، من خلال سلسلة من الأصوات التلقائية، والتي غالبًا ما تكون غير معبر عنها، وغالبًا ما تكون مصحوبة بتعبيرات الوجه وحركات الجسم المقابلة.
The children's mirthful laughter filled the room.
ملأ ضحك الأطفال المبهج الغرفة.
Her face lit up with mirth when she heard the joke.
تألق وجهها بالفرح عندما سمعت النكتة.
The comedy show was filled with mirth and joy.
كان عرض الكوميديا مليئًا بالفرح والسعادة.
We shared a moment of mirth over a funny story.
تبادلنا لحظة فرح بسبب قصة مضحكة.
His eyes sparkled with mirth as he recounted the hilarious incident.
تألقت عيناه بالفرح وهو يروي الحادثة المضحكة.
The party was a scene of mirth and celebration.
كان الحفل مشهدًا من الفرح والاحتفال.
Their mirthful banter lightened the mood in the room.
خفف مزاحهم المبهج من حدة التوتر في الغرفة.
The comedian's jokes never failed to elicit mirth from the audience.
لم تفشل نكات الممثل الكوميدي في إثارة الفرح من الجمهور.
The holiday season is a time of mirth and cheer.
وقت العطلات هو وقت الفرح والبهجة.
Their friendship was characterized by mutual mirth and laughter.
تميزت صداقتهم بالفرح والضحك المتبادل.
Though this caused great mirth among the guests, Aunt Harriet was horrified.
على الرغم من أن هذا تسبب في بهجة كبيرة بين الضيوف، أصيبت خالته هارييت بالرعب.
المصدر: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)As the party went on, you could hear the mirth coming from the house.
مع استمرار الحفل، يمكنك سماع البهجة القادمة من المنزل.
المصدر: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Finally Melly wiped tears of mirth from her eyes.
أخيرًا، مسحت ميللي دموع البهجة من عينيها.
المصدر: Gone with the WindMeanwhile, the object of their mirth was tossing on a bed of sickness.
في هذه الأثناء، كان هدفهم من البهجة يتلوى على سرير المرض.
المصدر: American Version Language Arts Volume 6So your mirth is merely a discharge of nervous energy with no semantic content at all?
إذن، هل بهجتك مجرد تفريغ للطاقة العصبية بدون أي محتوى دلالي على الإطلاق؟
المصدر: The Big Bang Theory Season 4Critics appreciation: Matthew Perry masterfully walked the line between mirth and melancholy.
تقدير النقاد: لقد تجسد ماثيو بيري ببراعة على الخط الفاصل بين البهجة والحزن.
المصدر: Learn English by following hot topics.Sweet voices and rich melody filled the air, and so with mirth and music the masquerade went on.
ملأت الأصوات العذبة واللحن الغني الهواء، وهكذا مع البهجة والموسيقى، استمر الاحتفال التنكري.
المصدر: Little Women (Bilingual Edition)The word " mirth" (mirth) means feeling amused, usually causing you to laugh.
تعني كلمة "بهجة" (بهجة) الشعور بالمتعة، مما يسبب لك الضحك عادةً.
المصدر: 2016 English CafeHe threw himself into his arm-chair to shake out his mirth at greater ease.
لقد رمى نفسه في كرسي بذراعين لتهدئة بهجته بسهولة أكبر.
المصدر: Humans and Ghosts (Part 1)I inquired the source of her mirth.
سألت عن مصدر بهجتها.
المصدر: Cross Creek (Part 2)استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن