misalignments

[الولايات المتحدة]/[ˌmɪs.əlˈaɪn.mənts]/
[المملكة المتحدة]/[ˌmɪs.əlˈaɪn.mənts]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. حالة أو وضع عدم المحاذاة بشكل صحيح؛ حالات عدم التطابق؛ في سياق البيانات، التناقضات أو عدم الاتساق في المحاذاة.

عبارات وتراكيب

addressing misalignments

معالجة عدم التطابق

identifying misalignments

تحديد عدم التطابق

correcting misalignments

تصحيح عدم التطابق

analyzing misalignments

تحليل عدم التطابق

detecting misalignments

اكتشاف عدم التطابق

minimize misalignments

تقليل عدم التطابق

avoid misalignments

تجنب عدم التطابق

significant misalignments

عدم التطابق الكبير

minor misalignments

عدم التطابق البسيط

existing misalignments

عدم التطابق القائم

جمل مثال

the team identified several misalignments between the project goals and the current strategy.

حدّد الفريق العديد من عدم التطابق بين أهداف المشروع والاستراتيجية الحالية.

regular calibration checks help minimize misalignments in the laser cutting system.

تساعد فحوصات المعايرة المنتظمة في تقليل عدم التطابق في نظام القطع بالليزر.

we need to address these misalignments in our messaging to resonate with the target audience.

نحن بحاجة إلى معالجة هذه الاختلافات في رسائلنا للتأثير في الجمهور المستهدف.

the data revealed significant misalignments between stated values and actual behavior.

كشفت البيانات عن عدم تطابق كبير بين القيم المعلنة والسلوك الفعلي.

correcting these misalignments is crucial for ensuring the long-term success of the initiative.

إن تصحيح هذه الاختلافات أمر بالغ الأهمية لضمان نجاح المبادرة على المدى الطويل.

the engineer carefully checked for any misalignments in the engine components.

تفحّص المهندس بعناية بحثًا عن أي عدم تطابق في مكونات المحرك.

these misalignments in policy could lead to unintended consequences for the community.

قد يؤدي هذا الاختلاف في السياسات إلى عواقب غير مقصودة على المجتمع.

the report highlighted misalignments between the budget and the actual expenses incurred.

سلط التقرير الضوء على عدم التطابق بين الميزانية والنفقات الفعلية المتكبدة.

addressing the misalignments in our organizational structure is a priority for the new ceo.

تعتبر معالجة الاختلافات في هيكلنا التنظيمي أولوية للرئيس التنفيذي الجديد.

the software detected misalignments in the satellite imagery, requiring further analysis.

اكتشف البرنامج عدم التطابق في صور الأقمار الصناعية، مما يتطلب مزيدًا من التحليل.

we found misalignments in the historical records, prompting a deeper investigation.

وجدنا عدم تطابق في السجلات التاريخية، مما أثار تحقيقات أعمق.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن