misdated

[الولايات المتحدة]/ˌmɪsˈdeɪtɪd/
[المملكة المتحدة]/ˌmɪsˈdeɪtɪd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. تاريخ غير مُعَبَّأ بشكل صحيح
vt. تعبئة التاريخ بشكل خاطئ

عبارات وتراكيب

misdated document

وثيقة مؤرخة بشكل خاطئ

misdated invoice

فاتورة مؤرخة بشكل خاطئ

misdated records

سجلات مؤرخة بشكل خاطئ

misdated letter

رسالة مؤرخة بشكل خاطئ

misdated report

تقرير مؤرخ بشكل خاطئ

misdated contract

عقد مؤرخ بشكل خاطئ

misdated application

طلب مؤرخ بشكل خاطئ

misdated file

ملف مؤرخ بشكل خاطئ

misdated entry

إدخال مؤرخ بشكل خاطئ

misdated statement

بيان مؤرخ بشكل خاطئ

جمل مثال

the report was misdated, causing confusion among the team.

تسبب سوء تاريخ التقرير في حدوث ارتباك بين أعضاء الفريق.

she realized her birth certificate was misdated by several years.

أدركت أن شهادة ميلادها كانت تحتوي على تاريخ غير صحيح لعدة سنوات.

we need to correct the misdated invoices before sending them out.

نحن بحاجة إلى تصحيح الفواتير التي تحتوي على تاريخ غير صحيح قبل إرسالها.

the misdated documents created issues during the audit.

أدى وجود المستندات التي تحتوي على تاريخ غير صحيح إلى حدوث مشاكل أثناء التدقيق.

he was upset that his appointment was misdated in the calendar.

لقد كان منزعجًا لأن موعده كان يحتوي على تاريخ غير صحيح في التقويم.

due to a misdated email, the meeting was missed entirely.

بسبب رسالة بريد إلكتروني تحتوي على تاريخ غير صحيح، تم تفويت الاجتماع بالكامل.

the misdated contracts led to legal complications.

أدت العقود التي تحتوي على تاريخ غير صحيح إلى مضاعفات قانونية.

she discovered that her travel itinerary was misdated.

اكتشفت أن خطة سفرها كانت تحتوي على تاريخ غير صحيح.

fixing the misdated files was a priority for the it department.

كان تصحيح الملفات التي تحتوي على تاريخ غير صحيح أولوية لقسم تكنولوجيا المعلومات.

he had to explain the misdated records to his supervisor.

كان عليه أن يشرح السجلات التي تحتوي على تاريخ غير صحيح لرئيسه.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن