modeller

[الولايات المتحدة]/'mɑdəlɚ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

modeler - الشخص الذي يشكل أو يصنع شيئًا.
صيغ الكلمة
Pluralmodellers

عبارات وتراكيب

D modeller

موديلر

Experienced modeller

موديلر متمرس

جمل مثال

She is a talented modeller who specializes in creating 3D models for video games.

إنها مصممة نماذج موهوبة تتخصص في إنشاء نماذج ثلاثية الأبعاد لألعاب الفيديو.

The modeller spent hours perfecting the details of the miniature replica.

قضت المصممة ساعات في تحسين تفاصيل النسخة المصغرة.

The modeller used advanced software to design a realistic prototype of the new product.

استخدمت المصممة برنامجًا متقدمًا لتصميم نموذج أولي واقعي للمنتج الجديد.

The modeller carefully studied the specifications before starting the project.

درست المصممة المواصفات بعناية قبل بدء المشروع.

As a modeller, he has a keen eye for capturing intricate details in his designs.

بصفتها مصممة نماذج، لديها عين ثاقبة لاقتناص التفاصيل المعقدة في تصميماتها.

The modeller collaborated with a team of artists to bring the concept art to life.

تعاونت المصممة مع فريق من الفنانين لإضفاء الحيوية على الفن المفاهيمي.

Her skills as a modeller are highly sought after in the animation industry.

مهاراتها كمصممة نماذج مطلوبة بشدة في صناعة الرسوم المتحركة.

The modeller used clay to sculpt a prototype of the character before creating the digital model.

استخدمت المصممة الطين لنحت نموذج أولي للشخصية قبل إنشاء النموذج الرقمي.

The modeller's attention to detail is evident in the intricate patterns of the architectural model.

إن اهتمام المصممة بالتفاصيل واضح في الأنماط المعقدة للنموذج المعماري.

He is known for his speed and accuracy as a modeller, delivering projects ahead of schedule.

إنه معروف بسرعة ودقة عمله كمصمم نماذج، حيث يسلم المشاريع في الموعد المحدد أو قبل ذلك.

أمثلة من العالم الحقيقي

Clouds, for instance, present a particular challenge to modellers.

تطرح السحب، على سبيل المثال، تحديًا خاصًا للمُشكِّلين.

المصدر: The Economist - Technology

To succeed at VR he had to recruit 3D modellers and animators, but that world was second nature to him.

لكي ينجح في الواقع الافتراضي، كان عليه أن يستعين بمُشكِّلي ومحرري الرسوم ثلاثية الأبعاد، لكن هذا العالم كان طبيعته.

المصدر: The Economist (Summary)

It was only a short while before the sun, moon and stars were to appear above the makers and modellers.

لم يمض وقت قصير حتى ظهرت الشمس والقمر والنجوم فوق المصنعين والمُشكِّلين.

المصدر: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

Modellers must also settle on which of a range of inflation gauges to use.

يجب على المُشكِّلين أيضًا أن يقرروا أي من مجموعة أدوات قياس التضخم سيستخدمون.

المصدر: Economist Finance and economics

To understand how the energy war might develop, The Economist has worked with modellers at Rystad Energy, a consultancy.

لفهم كيف يمكن أن تتطور حرب الطاقة، تعاونت صحيفة The Economist مع مُشكِّلين في شركة Rystad Energy، وهي شركة استشارية.

المصدر: Economist Finance and economics

Some of the data they generate are absorbed by yet another community: the modellers, who have created dynamic global vegetation models (DGVMs).

يتم استيعاب بعض البيانات التي يولدونها بواسطة مجتمع آخر: المُشكِّلون، الذين أنشأوا نماذج عالمية ديناميكية للغطاء النباتي (DGVMs).

المصدر: "Selections from Nature"

Though enso does not operate in isolation from climatic warming, the exact relationship between the two continues to perplex modellers.

على الرغم من أن ظاهرة إنزو لا تعمل بمعزل عن الاحتباس الحراري، إلا أن العلاقة الدقيقة بينهما لا تزال تحير المُشكِّلين.

المصدر: The Economist Science and Technology

In 1976, a young climate modeller named Stephen Schneider decided it was time for someone in the climate science community to make a splash.

في عام 1976، قرر عالم مناخ شاب يُدعى ستيفن شنايدر أنه قد حان الوقت لشخص ما في مجتمع علم المناخ ليترك بصمته.

المصدر: The Guardian (Article Version)

Though not properly trained as an economist, he had proved himself as a macroeconomic modeller, and had been made a university professor of applied economics.

على الرغم من عدم تدريبه بشكل صحيح كخبير اقتصادي، فقد أثبت نفسه كمُشكِّل اقتصادي ماكروي، وأصبح أستاذًا جامعيًا في الاقتصاد التطبيقي.

المصدر: The Economist - Comprehensive

Modellers are all too aware of the need to incorporate more complexity into their models, and of the potential that increasing amounts of computing power have to assist them in this endeavour.

المُشكِّلون على دراية تامة بالحاجة إلى دمج المزيد من التعقيد في نماذجهم، وإمكانية زيادة قدرة الحوسبة للمساعدة في هذا المسعى.

المصدر: "Selections from Nature"

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن