mountainside

[الولايات المتحدة]/'maʊntɪnsaɪd/
[المملكة المتحدة]/'maʊntənsaɪd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. جانب الجبل، الجزء القريب من القمة أو القاع من جانب الجبل.
Word Forms

عبارات وتراكيب

along the mountainside

على طول سفوح الجبال

scenic mountainside views

مناظر طبيعية خلابة لسفوح الجبال

steep mountainside cliffs

منحدرات شديدة الانحدار على سفوح الجبال

rocky mountainside terrain

تضاريس صخرية لسفوح الجبال

treacherous mountainside slopes

منحدرات خطرة لسفوح الجبال

جمل مثال

She watched the magnificent waterfall cascade down the mountainside.

شاهدت الشلال الرائع وهو ينهمر على جانب الجبل.

The hikers enjoyed the breathtaking view from the mountainside.

استمتع المتنزهون بالمناظر الطبيعية الخلابة من سفوح الجبال.

She built a cozy cabin on the mountainside for a peaceful retreat.

بنت كوخًا مريحًا على سفح الجبل لقضاء فترة نقاهة هادئة.

The goats grazed peacefully on the lush mountainside.

تجولت الماعز بسلام على سفح الجبل الخصب.

A narrow trail led up the steep mountainside to the summit.

أدى مسار ضيق إلى أعلى سفح الجبل الحاد نحو القمة.

The villagers planted terraces on the mountainside to grow crops.

زرع القرويون مصاطب على سفح الجبل لزراعة المحاصيل.

A waterfall cascaded down the rocky mountainside.

شلال تدفق من سفح الجبل الصخري.

The mountaineers set up camp halfway up the mountainside.

قام المتسلقون بإقامة مخيمهم في منتصف الطريق على سفح الجبل.

The sun set behind the silhouette of the mountainside.

غرقت الشمس خلف صورة ظلية لسفح الجبل.

The rescue team searched the treacherous mountainside for the lost hiker.

بحث فريق الإنقاذ في سفح الجبل الخطير عن المتنزه المفقود.

The birds chirped merrily as they flew along the mountainside.

غردت الطيور بسعادة وهي تطير على طول سفح الجبل.

أمثلة من العالم الحقيقي

Every spring in Wyoming, vegetation first appears at lower altitudes before progressing up the mountainside.

في كل ربيع في وايومنغ، تظهر النباتات أولاً على ارتفاعات منخفضة قبل التقدم إلى أعلى الجبل.

المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American July 2020 Collection

Missiles pounded a mountainside near the border between the two Koreas, while tanks maneuvered and fired.

قامت الصواريخ بضرب جانب جبلي بالقرب من الحدود بين الكوريتين، بينما تحركت الدبابات وأطلقت النار.

المصدر: PBS English News

The temperature drops to five degrees below freezing, turning the mountainside into a garden of ice.

تنخفض درجة الحرارة إلى خمس درجات تحت الصفر، مما يحول الجانب الجبلي إلى حديقة من الجليد.

المصدر: Earth's Pulse Season 2 (Original Soundtrack)

First, mule deer. Every spring in Wyoming, vegetation first appears at lower altitudes before progressing up the mountainside.

أولاً، غزلان الأيل. في كل ربيع في وايومنغ، تظهر النباتات أولاً على ارتفاعات منخفضة قبل التقدم إلى أعلى الجبل.

المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American June 2021 Collection

Mountainside homes and the tower of the local mosque fell down.

سقطت المنازل الواقعة على الجانب الجبلي وبرج المسجد المحلي.

المصدر: VOA Special September 2023 Collection

We climbed far up on the mountainside and went to work.

تسلقنا بعيدًا لأعلى الجانب الجبلي ثم ذهبنا للعمل.

المصدر: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 12 Second Semester

1 When he came down from the mountainside, large crowds followed him.

1 عندما نزل من الجانب الجبلي، تبعه حشد كبير.

المصدر: Bible (original version)

We could see many beautiful flowers and odd trees on the mountainside.

مكننا أن نرى العديد من الزهور الجميلة والأشجار الغريبة على الجانب الجبلي.

المصدر: Crazy English Easy Memorization Essays 128 Articles

The Espinosa abandoned her on the mountainside as they galloped towards more mayhem.

تركهم إسبينوزا في الجانب الجبلي بينما اندفعوا نحو المزيد من الفوضى.

المصدر: Biography of Famous Historical Figures

A hike up a mountainside may inspire new connections or enable more complex thought.

قد يلهم المشي لمسافة طويلة لأعلى الجانب الجبلي اتصالات جديدة أو يمكن أن يمكّن تفكيرًا أكثر تعقيدًا.

المصدر: Science in Life

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن