mujtahid

[US]/[mʊdʒtəˈhɪd]/
[UK]/[mʊdʒtəˈhɪd]/
Frequency: Very High

Translation

n. عالم مسلم مؤهل لمنح أحكام قانونية (فتوى) بناءً على تفسيره الخاص للقانون الإسلامي؛ شخص يمارس التفكير القانوني المستقل داخل الفقه الإسلامي.

Phrases & Collocations

the mujtahid argued

المرجح أبدى الرأي

a young mujtahid

مرجح شاب

becoming a mujtahid

أن يصبح مرجحًا

the mujtahids debated

المرجحون ناقشوا

influential mujtahid

مرجح مؤثر

a leading mujtahid

مرجح رائد

the mujtahid taught

المرجح علم

Example Sentences

the young mujtahid diligently studied islamic jurisprudence.

درس المجتهد الشاب الفقه الإسلامي بجد.

a respected mujtahid issued a fatwa on the matter.

أصدر مجتهد مرموق فتوى في هذه المسألة.

he aspired to become a renowned mujtahid in his community.

طمح أن يصبح مجتهدًا معروفًا في مجتمعه.

the mujtahid’s interpretation of the quran was widely accepted.

تم تبني تفسير المجتهد للقرآن على نطاق واسع.

many students sought guidance from the experienced mujtahid.

طلب العديد من الطلاب الإرشاد من المجتهد المحنك.

the mujtahid engaged in rigorous intellectual debate.

شارك المجتهد في مناظرات فكرية صارمة.

he was a dedicated mujtahid committed to religious scholarship.

كان مجتهدًا مخلصًا ملتزمًا بالدراسة الدينية.

the community valued the opinions of the wise mujtahid.

اعترفت المجتمع بأراء المجتهد الحكيم.

the aspiring mujtahid spent years mastering religious texts.

قضى المجتهد الطموح سنوات في إتقان النصوص الدينية.

a new generation of mujtahids is shaping islamic thought.

تؤثر جيل جديد من المجتهدين في الفكر الإسلامي.

the senior mujtahid offered counsel to the younger scholars.

قدم المجتهد الأكبر نصائح للعلماء الأصغر سناً.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now