nacimiento

[US]/ˈnɑːsɪˌmjɛnˈtoʊ/
[UK]/ˈnæsɪˌmjɛnˈtoʊ/
Frequency: Very High

Translation

n. اسم مكان في إسبانيا وكشمير
Word Forms

Phrases & Collocations

fecha de nacimiento

تاريخ الولادة

lugar de nacimiento

مكان الولادة

certificado de nacimiento

شهادة الولادة

registro de nacimiento

تسجيل الولادة

anuncio de nacimiento

إعلان الولادة

día del nacimiento

يوم الولادة

peso al nacimiento

الوزن عند الولادة

celebración del nacimiento

احتفال بالولادة

edad al nacimiento

العمر عند الولادة

certificado de nacimientos

شهادة الولادات

Example Sentences

the date of nacimiento is recorded in the church archives.

تُسجَّل تاريْخ ميلاد في أرشيفات الكنيسة.

she returned to her lugar de nacimiento after years abroad.

عادت إلى مسقط رأسها بعد سنوات من العيش خارج البلاد.

the nacimiento of jesus is celebrated with great devotion in spain.

يُحتفل بميلاد يسوع بعبادة كبيرة في إسبانيا.

they requested a copy of the certificado de nacimiento for legal purposes.

طلبوا نسخة من شهادة الميلاد لأغراض قانونية.

the famous painting captures the nacimiento of christ in exquisite detail.

الرسم الشهير يلتقط ميلاد المسيح بدقة رائعة.

each año de nacimiento is documented in the family genealogy records.

يُسجَّل كل عام ميلاد في سجلات سلالة العائلة.

the museum displays a collection of traditional nacimiento scenes from various regions.

يعرض المتحف مجموعة من مشاهد الميلاد التقليدية من مناطق مختلفة.

the priest presided over the ceremony marking the nacimiento of their first child.

أشرف الكاهن على الطقس الذي يُشير إلى ميلاد طفلهم الأول.

she visited her ancestors' lugar de nacimiento in rural andalusia.

زارت مسقط رأس أسلافها في الأندلس الريفية.

the artesanal nacimiento featured hand-carved wooden figures and moss-covered terrain.

النموذج اليدوي للميلاد يحتوي على شخصيات خشبية محفورة يدويًا وطبيعة مغطاة بالlichen.

in many spanish families, the nacimiento is an essential christmas decoration.

في العديد من العائلات الإسبانية، يُعد الميلاد زينة عيد الميلاد الأساسية.

the artist specialized in creating nacimiento scenes for churches throughout the country.

الفنان تخصص في إنشاء مشاهد ميلاد للكنائس في جميع أنحاء البلاد.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now