nationalisms

[الولايات المتحدة]/ˈnæʃnəlɪzəm/
[المملكة المتحدة]/ˈnæʃnəlɪzəm/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الوطنية; القومية

جمل مثال

a tide of militant nationalism

مدّ القومية المتمرّدة.

German nationalism was the offspring of military ambition.

كانت القومية الألمانية نتيجة للطموح العسكري.

Nationalism was rapidly becoming a dangerous force.

كانت القومية تتطور بسرعة لتصبح قوة خطيرة.

nationalism is too easily convertible into bitterness and selfishness.

من السهل تحويل القومية إلى مرارة وأنانية.

nationalism has re-emerged in western Europe.

أعاد القومية الظهور في غرب أوروبا.

forms of nationalism sprouted as the system collapsed.

ظهرت أشكال من القومية مع انهيار النظام.

There is something about nationalism in this book, but I can't find the place.

هناك شيء عن القومية في هذا الكتاب، لكنني لا أستطيع العثور على المكان.

In terms of legal-philosophy, the IP system aberrancy of China can find a root in the dominance of nationalism, analytical-positivism law and instrumentalism in legal culture and mentality.

من حيث الفلسفة القانونية، يمكن إرجاع انحراف نظام الملكية الفكرية في الصين إلى الهيمنة القومية والقانون التحليلي-الإيجابي والأداة في الثقافة القانونية والعقلية.

Whereas the low-quality nature of Yamato such as narrow nationalism,national selfishness and ultranationalism becomes its root shackle in the process of globalization.

في حين أن طبيعة ياماتو ذات الجودة المنخفضة مثل القومية الضيقة والأنانية الوطنية والقومية المتطرفة تصبح قيدها الجذري في عملية العولمة.

أمثلة من العالم الحقيقي

He urged the rejection of what he called spurious nationalism.

حث على رفض ما وصفه بالتبعية الوطنية الزائفة.

المصدر: PBS English News

And that agreement talked about trying to prevent what it called aggressive nationalism.

وتناول هذا الاتفاق محاولة منع ما وصفه بالتبعية الوطنية العدوانية.

المصدر: NPR News June 2015 Compilation

He is one of these people who are pushing Lithuanian nationalism and it is embraced.

إنه من بين هؤلاء الأشخاص الذين يروجون للتبعية الوطنية الليتوانية ويتبنونها.

المصدر: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

He told staff at a non-unionized firm that he had a vision to revive economic nationalism.

أخبر موظفي شركة غير نقابية أنه كان لديه رؤية لإحياء التبعية الوطنية الاقتصادية.

المصدر: BBC Listening of the Month

Poles already had a basis for nationalism.

كان لدى البولنديين بالفعل أساس للتبعية الوطنية.

المصدر: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Then there's the danger of vaccine nationalism.

ثم هناك خطر التبعية الوطنية للقاحات.

المصدر: VOA Standard English_ Technology

Christian nationalism is the single greatest threat to democracy.

التبعية الوطنية المسيحية هي أكبر تهديد للديمقراطية.

المصدر: VOA Standard English_Americas

They say they are motivated by nationalism -- not religion.

إنهم يقولون إنهم مدفوعون بالتبعية الوطنية - وليس الدين.

المصدر: VOA Special February 2014 Collection

Public opinion shows a variety of views on Christian nationalism.

تكشف الرأي العام عن مجموعة متنوعة من الآراء حول التبعية الوطنية المسيحية.

المصدر: VOA Standard English_Americas

UEFA's President has blamed the rise of nationalism in Europe.

لقد اتهم رئيس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (ويف) بظهور التبعية الوطنية في أوروبا.

المصدر: BBC Listening Collection October 2019

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن