nest

[US]/nest/
[UK]/nest/
Frequency: Very High

Translation

n. هيكل تضع فيه الحيوانات بيضها أو تلد صغارها وتعيش فيه أو تربي صغارها
vi. لبناء أو الاستقرار في عش
Word Forms
Past Participlenested
Pluralnests
Present Participlenesting
Third Person Singularnests
Past Tensenested

Phrases & Collocations

bird's nest

جحشة طير

build a nest

بناء عش

empty nest

العش الفارغ

nest egg

بيضه احتياطية

feathered nest

عش مبطن بالريش

nesting instinct

غريزة التعشيش

nesting material

مواد التعشيش

nesting season

موسم التعشيش

bird nest

عش الطيور

hornet's nest

عش الدبور

mare's nest

عش الفرس

empty nest syndrome

متلازمة العش الفارغ

Example Sentences

a nest of spies.

بؤرة تجسس

a nest of hornets.

بؤرة الدبابير

a nest of tables.

بؤرة طاولات

the cabinet was a nest of intrigue.

كانت الحكومة عشًا للمؤامرات.

a scarce nester in Britain.

متكاثر نادر في بريطانيا

a nest of criminal activity.

بؤرة النشاط الإجرامي

The palace was a nest of intrigue.

كان القصر بؤرة للمؤامرات.

hollow out a nest in the sand.

إفراغ عش في الرمال.

the mare's nest of perfect safety.

مأوى الفرسة الآمن والمثالي.

the owls often nest in barns.

غالبًا ما تعشش البوم في الحظائر.

a nested relative clause.

عبارة نسبية متداخلة

a nest of drinking cup

عش من أكواب الشرب

nest dishes in the cabinet

ضع الأطباق في الخزانة

the empty nest syndrome

متلازمة العش الفارغ

the pensile nest of the Baltimore oriole.

العش المعلق لطائر الأوريلو البالتموري.

to nest dishes in the cabinet

ضع الأطباق في الخزانة

Most birds nest in a tree.

معظم الطيور تعشش في شجرة.

The nesting instinct is proper to birds.

غريزة التعشيش مناسبة للطيور.

This nest is called the mixed nests is indeed heterogeneous commensalism.

يُطلق على هذا العش اسم الأعشاش المختلطة وهو بالفعل حياة مشتركة غير متجانسة.

Real-world Examples

What are you doing? Building a nest. A nest?

ماذا تفعل؟ تبني عشًا. عشًا؟

Source: Uncle teaches you to learn basic English.

Has the black hen left the nest?

هل تركت الدجاجة السوداء العش؟

Source: American Original Language Arts Volume 1

Leave the nest and stay over here.

اترك العش وابق هنا.

Source: Vox opinion

It all began with an ant's nest.

كل شيء بدأ بعش النمل.

Source: A Small Story, A Great Documentary

Entomologists think the insects might have a nest there.

يعتقد علماء الحشرات أن الحشرات قد يكون لديها عش هناك.

Source: CNN 10 Student English October 2020 Collection

What? - My robot wiped out the nest.

ماذا؟ - لقد دمر الروبوت الخاص بي العش.

Source: Modern Family - Season 05

You must be climbing towards the seagull's nest.

يجب أن تكون تتسلق نحو عش النورس.

Source: Little Bear Charlie

They'll steal his hair to make a nest.

سوف يسرقون شعره لصنع عش.

Source: Young Sheldon - Season 1

Below stairs is very often a nest of vipers.

تحت الدرج غالبًا ما يكون عش الأفاعي.

Source: And Then There Were None

They look like a bird's nest made of wire.

تبدو وكأنها عش طائر مصنوع من سلك.

Source: Beethoven lives upstairs from me.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now