Okay, the user wants me to translate "non-tangibles" into Arabic. Let me check the rules again. The first rule says to translate all content into Arabic. The second rule states that if the content is already in Arabic, leave it as is. The third rule is to provide only the translation without any explanations.
So, "non-tangibles" is an English term. I need to find the correct Arabic equivalent. The term "non-tangibles" refers to intangible assets or things that cannot be touched, like patents, trademarks, or goodwill. In Arabic, the term for intangible assets is "ال无形资产" but wait, that's Chinese characters. Let me correct that. The correct Arabic translation for "intangible assets" is "الأصول غير الملموسة".
Wait, the user wrote "non-tangibles" which is the adjective form. So "non-tangible" would be "غير ملموس" in Arabic. But when referring to assets, it's "الأصول غير الملموسة". However, the user just said "non-tangibles" without specifying assets. Maybe they mean the general term. Let me confirm.
In business contexts, "non-tangible assets" are commonly translated as "الأصول غير الملموسة". But if it's just "non-tangibles" in a general sense, it could be "غير ملموس" or "الأمور غير الملموسة". However, since the user hasn't provided context, I should stick to the most direct translation. The word "non-tangibles" as a noun plural would be "الغير ملموسات" but that might not be standard. Alternatively, using the adjective form "غير ملموس" might be more appropriate.
Wait, maybe the user is referring to the term used in finance or accounting. In that case, "الأصول غير الملموسة" is the standard term. But the original query is just "non-tangibles", which could be a noun. Let me check a reliable source or dictionary.
Looking up "non-tangible" in Arabic, the adjective is "غير ملموس". As a noun, "non-tangibles" would be "الغير الملموسات" but I think the more common term in Arabic business contexts is "الأصول غير الملموسة". However, without context, it's safer to use the direct translation.
Alternatively, maybe the user wants the literal translation. "Non-tangible" translates to "غير ملموس", so "non-tangibles" would be "الغير الملموسات" or "الأمور غير الملموسة". But I need to make sure.
I think the best approach is to use "غير ملموس" as the adjective, but since the original is plural, maybe "غير ملموسات". However, in Arabic, adjectives agree in gender and number with the noun. If the noun is feminine plural, then "غير ملموسات". But if it's a general term, maybe using the singular form with a plural suffix.
Alternatively, if the user is referring to intangible assets, then "الأصول غير الملموسة" is correct. But since the user hasn't specified, I'll go with the direct translation of "non-tangibles" as "غير ملموس" or "غير ملموسات". But I need to check if "non-tangibles" is a standard term.
Wait, "non-tangibles" is often used in the context of assets, so I think the most accurate translation would be "الأصول غير الملموسة". That's the standard term in Arabic financial terminology. Therefore, I'll provide that as the translation.
الأصول غير الملموسة