novation

[الولايات المتحدة]/nəʊˈveɪʃən/
[المملكة المتحدة]/noʊˈveɪʃən/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. فعل استبدال التزام قديم بالتزام جديد؛ استبدال عقد جديد بعقد قديم؛ تجديد سند
صيغ الكلمة
Pluralnovations

عبارات وتراكيب

novation agreement

اتفاقية التحديث

novation process

عملية التحديث

novation clause

أداة التحديث

novation rights

حقوق التحديث

novation contract

عقد التحديث

novation terms

شروط التحديث

novation notice

إشعار التحديث

novation procedure

إجراءات التحديث

novation transaction

صفقة التحديث

جمل مثال

the novation of the contract was necessary to complete the sale.

كانت مnovation العقد ضرورية لإكمال البيع.

she was relieved when the novation process was finalized.

شعرت بالراحة عندما انتهت عملية مnovation.

novation can help in transferring obligations from one party to another.

يمكن لمnovation أن تساعد في نقل الالتزامات من طرف إلى آخر.

they agreed on the novation terms before signing the agreement.

وافقت الأطراف على شروط مnovation قبل توقيع الاتفاقية.

the lawyer explained the novation process to his clients.

شرح المحامي عملية مnovation لعملائه.

novation is often used in financial transactions to mitigate risk.

يتم استخدام مnovation غالبًا في المعاملات المالية لتقليل المخاطر.

after the novation, the new party assumed all responsibilities.

بعد مnovation، تولى الطرف الجديد جميع المسؤوليات.

the company sought novation to facilitate the merger.

استخدمت الشركة مnovation لتسهيل الاندماج.

understanding novation is crucial for contract management.

فهم مnovation ضروري لإدارة العقود.

he felt confident in the novation agreement they reached.

شعر بالثقة في اتفاق مnovation الذي توصلوا إليه.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن