nutritionist

[الولايات المتحدة]/njʊ'trɪʃ(ə)nɪst/
[المملكة المتحدة]/nuˈtrɪʃənɪst/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. خبير في مجال التغذية يركز على تأثير الطعام والعناصر الغذائية على الصحة.
صيغ الكلمة

جمل مثال

our nutritionist is pictured below right.

يظهر خبير التغذية أدناه على اليمين.

I consulted a nutritionist to improve my diet.

استشرت خبيرًا في التغذية لتحسين نظامي الغذائي.

The nutritionist recommended a balanced meal plan for me.

نصح خبير التغذية بتخطيط وجبات متوازن لي.

Many athletes work closely with a nutritionist to optimize their performance.

يعمل العديد من الرياضيين عن كثب مع خبير التغذية لتحسين أدائهم.

The nutritionist emphasized the importance of vitamins and minerals in our diet.

أكد خبير التغذية على أهمية الفيتامينات والمعادن في نظامنا الغذائي.

I follow the advice of my nutritionist to maintain a healthy lifestyle.

أتبع نصائح خبير التغذية للحفاظ على نمط حياة صحي.

The nutritionist conducted a thorough assessment of my eating habits.

أجرى خبير التغذية تقييمًا دقيقًا لعادات تناولي الطعام.

My nutritionist recommended increasing my intake of leafy greens.

نصح خبيري التغذية بزيادة تناولي الخضروات الورقية.

It's important to seek advice from a qualified nutritionist for personalized dietary recommendations.

من المهم طلب النصيحة من خبير تغذية مؤهل للحصول على توصيات غذائية شخصية.

The nutritionist explained the benefits of a diet rich in fiber.

شرح خبير التغذية فوائد نظام غذائي غني بالألياف.

Working with a nutritionist can help individuals achieve their health and wellness goals.

يمكن لعملية العمل مع خبير تغذية مساعدة الأفراد على تحقيق أهدافهم الصحية واللياقة.

أمثلة من العالم الحقيقي

And there are several nutritionists who have designed balanced meals, which include any dietary restrictions.

ومن بينهم عدة اختصاصيين في التغذية صمموا وجبات متوازنة تشمل أي قيود غذائية.

المصدر: Asap SCIENCE Selection

Probably, Iris. That must be the job of nutritionists.

على الأرجح، إيريس. هذا يجب أن يكون مسؤولية اختصاصيي التغذية.

المصدر: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

21. What do some nutritionists say about a strict vegetarian diet?

21. ماذا يقول بعض اختصاصيي التغذية عن النظام الغذائي النباتي الصارم؟

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

It's something that nutritionists say is just asking for trouble.

إنه شيء يقوله اختصاصيو التغذية أنه مجرد طلب للحصول على مشاكل.

المصدر: 2018 Best Hits Compilation

But no sound nutritionist would recommend eating cake too often.

ولكن لا ينصح أي اختصاصي تغذية عقلاني بتناول الكعك بانتظام مفرط.

المصدر: New York Times

To that end, they hire strength coaches, nutritionists and sports psychologists.

لهذا الغرض، يوظفون مدربين قوة، اختصاصيين في التغذية وعلماء نفس رياضيين.

المصدر: The Economist - Technology

When it comes to meat alternatives, nutritionists say they are highly processed.

بخصوص بدائل اللحوم، يقول اختصاصيو التغذية أنها مصنعة بشكل كبير.

المصدر: CNN 10 Student English November 2019 Collection

However, some nutritionists advise against switching to a totally strict vegetarian diet.

ومع ذلك، ينصح بعض اختصاصيي التغذية بعدم الانتقال إلى نظام غذائي نباتي صارم تمامًا.

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

One issue is that people may not interpret " variety" the way nutritionists intend.

المسألة هي أن الناس قد لا يفسرون "التنوع" بالطريقة التي يقصدها اختصاصيو التغذية.

المصدر: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

Nutritionists now often consider nitrate levels when producing training plans for athletes and sports teams.

يأخذ اختصاصيو التغذية الآن في الاعتبار مستويات النيترات عند إعداد خطط تدريبية للاعبين والفرق الرياضية.

المصدر: Life hacks

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن