oddly

[الولايات المتحدة]/ˈɔdlɪ/
[المملكة المتحدة]/'ɑdli/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. بشكل غريب; بشكل مفاجئ; بطريقة فريدة.

عبارات وتراكيب

oddly enough

بغرابة

oddly shaped

غريب الشكل

oddly dressed

غريب اللباس

oddly quiet

غريب الهدوء

جمل مثال

an oddly shaped parcel

باقة ذات شكل غريب

he seemed oddly distrait.

بدا وكأنه شارد الذهن بشكل غريب.

oddly, he makes little of America's low investment rates.

بشكل غريب، لا يهتم كثيرًا بمعدلات الاستثمار المنخفضة في أمريكا.

the students were oddly disengaged, as if they didn't believe they could control their lives.

كان الطلاب غير مهتمين بشكل غريب، كما لو أنهم لم يصدقوا أنهم يستطيعون السيطرة على حياتهم.

His behaviour was marked by an oddly prankish streak and outbursts of genuine jollity.

تتميز سلوكياته بش streak غريب من الدعابة وانفجارات من الفرح الحقيقي.

He behaves very oddly at times— I don’t think he’s quite all there.

في بعض الأحيان يتصرف بغرابة شديدة - لا أعتقد أنه متماسك تمامًا.

The light showed a pale, square-jawed face with keen eyes, and a little white scar near his right eyebrow.His scarfpin was a large diamond, oddly set.

أظهر الضوء وجهًا شاحبًا وذقنًا مربعًا وعينين ثاقبتين، وندبة بيضاء صغيرة بالقرب من حاجبه الأيمن. كانت دباسة ربطة العنق ماسًا كبيرًا، مثبتة بطريقة غريبة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Thanks to the arrival of a tall, dark, oddly handsome stranger.

بفضل وصول غريب الوسامة، طويل القامة، وداكن.

المصدر: Exciting moments of Harry Potter

She always looks at me so oddly when I speak of Ashley, thought Scarlett.

هي تنظر إليّ بطريقة غريبة عندما أتحدث عن آشلي، حسبما فكرت سكارليت.

المصدر: Gone with the Wind

They were composed of oddly familiar pieces of ivory.

كانوا يتكونون من قطع عاج مألوفة بشكل غريب.

المصدر: The Great Gatsby (Original Version)

His heart drummed madly inside him, but his brain was oddly cool and clear.

قلبه يدق بجنون بداخله، لكن دماغه كان باردًا وواضحًا بشكل غريب.

المصدر: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

But, oddly enough, the ladies were not offended.

ولكن، وبشكل غريب، لم تنزعج السيدات.

المصدر: Gone with the Wind

His tiepin was a large diamond, oddly set.

كان دبوس ربطة العنق الخاص به عبارة عن ماسة كبيرة، مثبتة بشكل غريب.

المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

They both moved into the light, looking oddly relieved.

تحرك كلاهما نحو الضوء، وهما يبدوانان مريحين بشكل غريب.

المصدر: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

So you became through total fluke homecoming king.Oddly enough.

لذلك، من خلال الصدفة المطلقة، أصبحت ملكًا للعودة إلى الوطن. بشكل غريب.

المصدر: Conan Talk Show

Oddly enough the family preferred to live in the guestroom.

بشكل غريب بما فيه الكفاية، فضلت العائلة أن تعيش في غرفة الضيوف.

المصدر: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

And, even more oddly, for only a minute or two.

والأكثر غرابة، لمدة دقيقة أو دقيقتين فقط.

المصدر: The school of life

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن