offhand

[الولايات المتحدة]/ˌɒfˈhænd/
[المملكة المتحدة]/ˌɔːfˈhænd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. غير رسمي؛ غير مبالٍ
adv. بدون تحضير؛ بدون اعتبار دقيق؛ ارتجالي

عبارات وتراكيب

offhand remark

تعليق عابر

offhand comment

تعليق عفوي

offhand response

رد فعل عفوي

speak offhand

التحدث بشكل عفوي

جمل مثال

be offhand with sb.

كن غير رسمي مع شخص ما.

you were a bit offhand with her this afternoon.

كنتَ غير رسميّ معها بعض الشيء هذا بعد الظهر.

I can't tell offhand how much it will cost.

لا أستطيع أن أخمن من دون تفصيل كم سيكلف.

He answered in such an offhand manner that I wondered if he’d misheard me.

أجاب بطريقة غير رسمية للغاية لدرجة أنني تساءلت عما إذا كان قد سمعني بشكل خاطئ.

an offhand remark. What isunrehearsed is said or done without rehearsal or practice though not necessarily without forethought:

تعليق عابر. ما هو غير مُدرب عليه يُقال أو يُفعل دون تدريب أو ممارسة، على الرغم من أنه ليس بالضرورة بدون تفكير مسبق:

Trust is as difficult a coin to earn and it is easily lost - the trust built over a decade can be shattered in an instant by one offhanded remark or deed.

الثقة هي عملة صعبة للغاية للحصول عليها ويسهل فقدانها - يمكن أن يتحطم الثقة التي بُنيت على مدى عقد في لحظة واحدة بسبب ملاحظة أو فعل غير رسمي.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن