often

[US]/'ɒf(ə)n/
[UK]/'ɔfn/
Frequency: Very High

Translation

adv. بشكل متكرر؛ في مناسبات عديدة؛ في معظم الأوقات.

Phrases & Collocations

often as

غالبًا ما

as often as

بشكل متكرر

more often

في كثير من الأحيان

how often

كم مرة؟

so often

بقدر ما

most often

في أغلب الأحيان

every so often

بشكل متقطع

all too often

غالباً جداً

once too often

مرّة أخرى جدًا

Example Sentences

They often dealt with that shop.

غالبًا ما تعاملوا مع ذلك المحل.

They will often rally in a crisis.

غالبًا ما سيتكاتفون في أوقات الأزمات.

she was not often given to anger.

لم تكن تغضب بسهولة.

the terms are often interchanged.

غالبًا ما يتم تبادل المصطلحات.

she was often snappish with the children.

كانت غالبًا ما تكون متسرعة مع الأطفال.

evidence is scarce and often undependable.

الأدلة شحيحة وغير موثوقة غالبًا.

They often got stuck in the mud.

غالبًا ما كانوا يعلقون في الوحل.

The streets are often congested.

غالبًا ما تكون الشوارع مزدحمة.

Yawning is often contagious.

غمر الاستعداد للنعاس غالبًا أمر معدٍ.

This country is often riven by earthquakes.

غالبًا ما تعاني هذه الدولة من الزلازل.

I often criticize myself.

غالبًا ما أنتقد نفسي.

Children often dislike homework.

غالبًا ما يكره الأطفال الواجبات المدرسية.

Colour is often an additive in foods.

غالبًا ما يكون اللون إضافة في الأطعمة.

We often work at night.

غالبًا ما نعمل في الليل.

These verbs are often confused.

غالبًا ما يتم الخلط بين هذه الأفعال.

I often dream at night.

أنا غالباً ما أحلم في الليل.

I often fish the river.

غالبًا ما أصطاد في النهر.

Real-world Examples

Instead they keep distance and wash hands and sanitize very often.

بدلاً من ذلك، يحافظون على مسافة ويغسلون أيديهم ويعقمون أنفسهم غالبًا.

Source: CNN 10 Student English May 2020 Collection

Would you come visit me more often?

هل ستأتي لزيارتي في كثير من الأحيان؟

Source: Desperate Housewives Season 5

However, these relationships are often quite shallow.

ومع ذلك، غالبًا ما تكون هذه العلاقات سطحية للغاية.

Source: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 7)

The kids often go hiking at weekends.

غالبًا ما يذهب الأطفال في رحلات المشي لمسافات طويلة في عطلات نهاية الأسبوع.

Source: Pronunciation: Basic Course in American English Pronunciation

Companies are offering more deals, more often.

تقدم الشركات المزيد من الصفقات، في كثير من الأحيان.

Source: CNN 10 Student English November 2020 Collection

Cheap and inferior commodities often predominate the morning market.

غالبًا ما تطغى السلع الرخيصة والدنيا على سوق الصباح.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

'Do you come to these parties often? '

'هل تحضر هذه الحفلات في كثير من الأحيان؟'

Source: The Great Gatsby (Original Version)

Do you want to guess how often?

هل تريد أن تخمن كم مرة؟

Source: TED Talks (Audio Version) January 2019 Collection

Come and see me often, Mr David!

تعال لترى معي غالبًا يا سيد ديفيد!

Source: Abduction

You may also hear it pronounced as often.

قد تسمعها أيضًا تنطق بها في كثير من الأحيان.

Source: Learn business English with Lucy.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now