overlain

[الولايات المتحدة]/ˌəuvə'lein/
[المملكة المتحدة]/ˌovɚˈlen/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

Past participle: تغطيها شيء.

عبارات وتراكيب

overlain with

مغطى ب

جمل مثال

the national situation was overlain by sharp regional differences.

كان الوضع الوطني مُقنَّعًا بالاختلافات الإقليمية الحادة.

In this paper a new idea and research method of kinetic solution for minitype and middletype overlain basins in South China were suggested.

في هذه الورقة، تم اقتراح فكرة وطريقة بحثية جديدة لحل الحركة للحوضيات الصغيرة والمتوسطة المتراكبة في جنوب الصين.

Results A two-year follow-up revealed there occurred butment caries,luxated butment,and overlain residual root gingivitis,even on the rise,while the alveolar ridge showed no uneven absorption.

النتائج: كشف المتابعة التي استمرت عامين عن حدوث التسوس في العَضْوَة، وبُتْمَة مُزَحَة، والتهاب اللثة المتبقي المطبق، بل وحتى في تصاعد، بينما لم يُظهر العظم الفكي أي امتصاص غير متساوٍ.

The flyschoid-dominated deep-water sediments especially the "glaciofluvial diamictites" are found to be overlain by the formerly Lugu Formation limestones and volcanic horizons.

توجد الرواسب المائية العميقة المهيمن عليها الطين، وخاصة "الديامكتيتات الجليدية النهرية"، وهي مُقنَّعة بحجر الطين وتكوينات الحجر البركاني من تشكيل لوغو سابقًا.

أمثلة من العالم الحقيقي

Just an overlying taste of sugar.

مجرد تذوق لطيف يغطي بالسكر.

المصدر: Snack Exchange

Now, a lot changes between Jaws and Barbie, but when you look at the overlying blockbuster strategy, they're almost formulaicly identical.

الآن ، يتغير الكثير بين فيلم "البرابرة" و"باربي" ، ولكن عندما تنظر إلى الاستراتيجية الناجحة للغاية ، فإنها متطابقة تقريبًا بشكل نمطي.

المصدر: Vox opinion

Were we really crossing the layers of rock which overlie the granite foundation?

هل كنا بالفعل نعبر طبقات الصخور التي تغطي الأساس الجرانيتي؟

المصدر: The Journey to the Heart of the Earth

There's also evidence that Europa's ocean occasionally sends plumes of seawater erupting out into space through cracks in the overlying crust.

هناك أيضًا دليل على أن محيط أوروبا يرسل بشكل متقطع سحبًا من المياه المالحة تندلع إلى الفضاء من خلال الشقوق في القشرة العلوية.

المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 Collection

This may be associated with the development of pathological Q waves in the leads overlying the dead muscle.

قد يكون هذا مرتبطًا بتطور موجات Q المرضية في المشابك التي تغطي العضلات الميتة.

المصدر: Cardiology

Within the first few minutes of complete vascular occlusion, T waves in the leads overlying the affected area rise in the amplitude.

في غضون دقائق قليلة من الانسداد الوعائي الكامل ، ترتفع موجات T في المشابك التي تغطي المنطقة المصابة في السعة.

المصدر: Cardiology

The method of cutting these huge figures was simply to remove the overlying grass to reveal the gleaming white chalk below.

كانت الطريقة لقطع هذه الأشكال الضخمة ببساطة هي إزالة العشب العلوي للكشف عن الطباشير الأبيض اللامع أدناه.

المصدر: IELTS Reading

Sometimes the pathogen will have come through the overlying skin or up through the nose, but it's more likely that there's an anatomical defect to blame.

في بعض الأحيان ، قد يكون المسبب قد وصل من خلال الجلد العلوي أو من خلال الأنف ، ولكن من المرجح أن يكون هناك عيب تشريحي يلام.

المصدر: Osmosis - Nerve

The beds of coal were separated by strata of sandstone or compact clays, and appeared crushed under the weight of overlying strata.

تم فصل طبقات الفحم بواسطة طبقات من الحجر الرملي أو الطين المضغوط ، وبدا أنها مسحوقة تحت وطأة الطبقات العلوية.

المصدر: The Journey to the Heart of the Earth

Heaven knows we need never be ashamed of our tears, for they are rain upon the blinding dust of earth, overlying our hard hearts.

يعلم الله أننا بحاجة إلى أن نشعر أبدًا بالخجل من دموعنا ، لأنها مطر على الغبار الأعمى للأرض ، الذي يغطي قلوبنا القاسية.

المصدر: Great Expectations (Original Version)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن