pacemaker

[الولايات المتحدة]/'peɪsmeɪkə/
[المملكة المتحدة]/'pesmekɚ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. قائد، رائد، حامل راية؛ مُعدِّل السرعة

عبارات وتراكيب

cardiac pacemaker

معدل نبض القلب

جمل مثال

implant a pacemaker; implant a drug capsule.

زرع جهاز تنظيم ضربات القلب؛ زرع كبسولة دواء.

The patient had a pacemaker implanted to regulate their heart rhythm.

قام زرع جهاز تنظيم ضربات القلب للمريض لتنظيم معدل ضربات قلبه.

The pacemaker battery needs to be replaced every few years.

يحتاج بطارية جهاز تنظيم ضربات القلب إلى الاستبدال كل بضع سنوات.

The doctor recommended a pacemaker for the elderly patient with a slow heartbeat.

أوصى الطبيب بجهاز تنظيم ضربات القلب للمريض المسن الذي يعاني من بطء ضربات القلب.

The pacemaker was programmed to deliver electrical impulses when needed.

تم برمجة جهاز تنظيم ضربات القلب لتوصيل النبضات الكهربائية عند الحاجة.

The pacemaker surgery went smoothly without any complications.

مرت عملية زرع جهاز تنظيم ضربات القلب بسلاسة دون أي مضاعفات.

Regular check-ups are necessary to monitor the function of the pacemaker.

من الضروري إجراء فحوصات دورية لمراقبة وظيفة جهاز تنظيم ضربات القلب.

The pacemaker helped improve the patient's quality of life by maintaining a steady heart rate.

ساعد جهاز تنظيم ضربات القلب في تحسين نوعية حياة المريض من خلال الحفاظ على معدل ضربات قلب ثابت.

The pacemaker was adjusted to ensure optimal performance for the patient.

تم تعديل جهاز تنظيم ضربات القلب لضمان الأداء الأمثل للمريض.

The pacemaker was implanted during a minimally invasive procedure.

تم زرع جهاز تنظيم ضربات القلب خلال إجراء طفيف التوغل.

The pacemaker malfunctioned, requiring immediate attention from medical professionals.

تعطل جهاز تنظيم ضربات القلب، مما يتطلب اهتمامًا فوريًا من المتخصصين الطبيين.

أمثلة من العالم الحقيقي

It wasn't his first one. He had a pacemaker.

لم تكن المرة الأولى بالنسبة له. كان لديه جهاز تنظيم ضربات القلب.

المصدر: Person of Interest Season 5

They essentially turn the whole SA node into your natural pacemaker.

إنهم يحولون بشكل أساسي جميع عقد SA إلى جهاز تنظيم ضربات القلب الطبيعي الخاص بك.

المصدر: Crash Course Anatomy and Physiology

An echo? What about cardioversion or ablation? Won't I need a pacemaker or a permanent internal defibrillator?

صدى؟ ماذا عن الصدمات القلبية أو استئصال الأنسجة؟ هل سأحتاج إلى جهاز تنظيم ضربات القلب أو مزيل الرجفان الداخلي الدائم؟

المصدر: Grey's Anatomy Season 2

A spokesman said Pope has been wearing a heart pacemaker for sometime, but was generally in good health.

قال المتحدث إن البابا كان يرتدي جهاز تنظيم ضربات القلب منذ فترة، لكنه كان يتمتع بصحة جيدة بشكل عام.

المصدر: BBC Listening February 2013 Collection

Essentially what it is, is a pacemaker for the brain.

في الأساس، هو جهاز تنظيم ضربات القلب للدماغ.

المصدر: Connection Magazine

Genius violinist. Burke's hero. Burke flew down to San Francisco last year to put in his pacemaker.

عازف كمان عبقري. بطل بيرك. سافر بيرك إلى سان فرانسيسكو العام الماضي لإدخال جهاز تنظيم ضربات القلب الخاص به.

المصدر: Grey's Anatomy Season 2

Big news- Gene Foote is here. He's having problems with his pacemaker.

أخبار كبيرة - جين فوت هنا. يعاني من مشاكل في جهاز تنظيم ضربات القلب الخاص به.

المصدر: Grey's Anatomy Season 2

And how a man living in poverty in India benefited from a secondhand pacemaker.

وكيف استفاد رجل يعيش في فقر في الهند من جهاز تنظيم ضربات قلب مستعمل.

المصدر: BBC Listening Collection November 2013

Many people use connected medical devices like pacemakers and glucose monitors with insulin pumps.

يستخدم العديد من الأشخاص الأجهزة الطبية المتصلة مثل أجهزة تنظيم ضربات القلب وجهاز قياس الجلوكوز مع مضخات الأنسولين.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Researchers are trying to harness glucose-the body's own fuel-to power implantable gadgets such as pacemakers.

يحاول الباحثون تسخير الجلوكوز - وقود الجسم الخاص به - لتشغيل الأدوات القابلة للزرع مثل أجهزة تنظيم ضربات القلب.

المصدر: The Economist - Technology

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن