paddock

[الولايات المتحدة]/'pædək/
[المملكة المتحدة]/'pædək/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. حظيرة؛ مرعى صغير.

عبارات وتراكيب

grazing paddock

مرعى

horse paddock

مرعى الخيول

fenced paddock

مرعى محاط

جمل مثال

horses paddocked on a hillside.

حصان يرتعى على سفوح التلال.

He keeps horses in a paddock behind his house.

هو يحتفظ بالحصان في حظيرة خلف منزله.

The horses were grazing in the paddock.

كانت الخيول ترعى في الحظيرة.

The farmer fenced off a new paddock for the sheep.

قام المزارع بتسييج حظيرة جديدة للأغنام.

The cattle were herded into the paddock for feeding.

تم حشر الماشية في الحظيرة لإطعامها.

The children played tag in the paddock.

لعب الأطفال الغميضة في الحظيرة.

The paddock is used for training racehorses.

تُستخدم الحظيرة لتدريب الخيول السباق.

The paddock was muddy after the rain.

كانت الحظيرة موحلة بعد المطر.

The horses were let out of the paddock to run free.

تم إخراج الخيول من الحظيرة لتتجول بحرية.

The paddock gate was left open by mistake.

تم ترك بوابة الحظيرة مفتوحة عن طريق الخطأ.

The farmer is repairing the fence around the paddock.

يقوم المزارع بإصلاح السياج حول الحظيرة.

The sheep were happily grazing in the paddock.

كانت الأغنام ترعى بسعادة في الحظيرة.

أمثلة من العالم الحقيقي

London's, in particular, mostly protects scrubby agricultural fields and pony paddocks.

في لندن، تحمي بشكل خاص الحقول الزراعية المتواضعة ومروج الخيول.

المصدر: The Economist - Comprehensive

“Oooooooh! ” squealed Lavender Brown, pointing toward the opposite side of the paddock.

"ياااااااه!" صرخت لافندر براون، مشيرة نحو الجانب الآخر من المروج.

المصدر: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Emboldened by Harry's success, the rest of the class climbed cautiously into the paddock.

بتشجيع من نجاح هاري، صعد بقية الصف بحذر إلى المروج.

المصدر: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Hagrid untied the hippogriffs one by one, and soon people were bowing nervously, all over the paddock.

قام هاجريد بفك ربط الهيبوغرافيس واحدًا تلو الآخر، وسرعان ما كان الناس ينحنون بخوف في جميع أنحاء المروج.

المصدر: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

The elephantine flying horses that had pulled the carriage were now grazing in a makeshift paddock alongside it.

الخيول الطائرة الضخمة التي سحبت العربة كانت الآن ترعى في مرعى مؤقت بجانبها.

المصدر: Harry Potter and the Goblet of Fire

She and the girls walked slowly forward toward the unicorn, leaving the boys standing near the paddock fence, watching.

مشَت هي والفتيات ببطء إلى الأمام نحو وحيد القرن، تاركين الأولاد واقفين بالقرب من سياج المروج، يشاهدون.

المصدر: Harry Potter and the Goblet of Fire

We've heard and seen houses just being picked up and floating down rivers that used to be farms and paddocks.

لقد سمعنا ورأينا المنازل تُرفع وتطفو على طول الأنهار التي كانت في السابق مزارع ومروج.

المصدر: NPR News March 2021 Compilation

Mandalay Bay has renumbered its floors to eliminate Paddocks’ 32nd floor and his suite will never be rented to tourists.

أعدت ماندالاي باي ترقيمها للطوابق للتخلص من طابق بادوك الثالث والثلاثين ولن يتم تأجير جناحها أبدًا للسياح.

المصدر: VOA Video Highlights

Paddock's neighbors in Mesquite said he was retired.

قال جيران بادوك في ميسكويت إنه متقاعد.

المصدر: VOA Special October 2017 Collection

They don't want to be locked in a small paddock.

لا يريدون أن يكونوا محبوسين في مرعى صغير.

المصدر: The New Yorker (video edition)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن