| Plural | panoplies |
a porcupine's panoply of quills.
مجموعة أشواك القنفذ
a deliciously inventive panoply of insults.
مجموعة رائعة من الإهانات اللذيذة
a panoply of colorful flags
تشكيلة من الأعلام الملونة.
all the panoply of Western religious liturgy.
كل بهرجة الطقوس الدينية الغربية
a panoply of alpine peaks;
مجموعة متنوعة من قمم جبال الألب;
a panoply of colorful flags.See Synonyms at display
مجموعة متنوعة من الأعلام الملونة. انظر المرادفات في عرض.
Something for Mr Kloppers to consider as he mulls over the $290m paid to BHP's panoply of high-octane advisers over the past 18 months.
شيء يجب على السيد كلوبرز أخذه في الاعتبار بينما يفكر في مبلغ 290 مليون دولار المدفوع لمجموعة المستشارين المرتفعي الأداء لشركة بي إتش بي على مدار الأشهر الثمانية عشرة الماضية.
When fat was seen as the devil, the food industry gave us a panoply of low-fat products.
عندما اعتبرت الدهون شيطانية، زودتنا الصناعات الغذائية بمجموعة واسعة من المنتجات قليلة الدسم.
المصدر: The Guardian (Article Version)Spikes in blood glucose after meals are known markers for weight gain and a panoply of metabolic disorders.
تعتبر الزيادات المفاجئة في نسبة الجلوكوز في الدم بعد الوجبات مؤشرات معروفة لاكتساب الوزن ومجموعة واسعة من اضطرابات التمثيل الغذائي.
المصدر: 2023-37The arrows of the pleasant sunshine fell back, frostbitten, from the cold panoply of her unthrilled bosom.
تراجعت سهام أشعة الشمس الممتعة، المتجمدة، من درع صدرها غير المثير.
المصدر: Selected Works of O. HenryAnd we think of inflation in a really singular way… and that really limits the vast panoply of tools that we actually have to fight this problem.
ونحن نفكر في التضخم بطريقة فريدة حقًا... وهذا يحد حقًا من المجموعة الواسعة من الأدوات التي لدينا بالفعل لمحاربة هذه المشكلة.
المصدر: Vox opinionSome thirty pictures by the masters, uniformly framed and separated by gleaming panoplies of arms, adorned walls on which were stretched tapestries of austere design.
زينت ثلاثون لوحة تقريبًا للفنانين القدامى، مؤطرة بشكل موحد ومفصولة بدرع لامع، جدرانًا تمتد عليها نسيج ذو تصميم صارم.
المصدر: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)His figured panoply of death looked more like a disguise assumed in mockery than a fierce annunciation of a desire to carry destruction in his footsteps.
بدا درعه الزخرفي للموت أقرب إلى زيٍّ تم اتخاذه في سخرية منه، أكثر من كونه إعلانًا قويًا عن الرغبة في حمل الدمار في خطواته.
المصدر: The Last of the Mohicans (Chinese)And yet unless the full panoply of our emotions is regularly identified and adequately 'felt', we are likely to fall prey to a range of psychological ills: anxiety, paranoia, depression and worse.
ومع ذلك، ما لم يتم تحديد المجموعة الكاملة من مشاعرنا بانتظام وتحديدها بشكل كافٍ و'الشعور' بها، فمن المرجح أن نقع فريسة لمجموعة من الأمراض النفسية: القلق والوسواس والكتامة وغيرها.
المصدر: The school of lifeFor that very reason Virginia Woolf warned women in the 30s not to be tempted by the panoply of power and the trappings of national honour – which would suck them into war.
لهذا السبب بالتحديد حذرت فرجينيا وولف النساء في الثلاثينيات من عدم الانجذاب إلى درع السلطة ومظاهر الشرف الوطني - مما سيغرقهن في الحرب.
المصدر: The Guardian (Article Version)Quicker than the thoughts could follow those unexpected and audacious movements, an image, armed in the emblematic panoply of death, glided before their eyes, and assumed a threatening attitude at the other's side.
أسرع من قدرة الأفكار على متابعة تلك الحركات غير المتوقعة والجريئة، ظهرت أمام أعينهم صورة، مُسلحة بدرع رمزي للموت، وتولت موقفًا يهددهم على الجانب الآخر.
المصدر: The Last of the Mohicans (Part One)They don't cough or feel short of breath, and they don't get the strange panoply of other symptoms that can herald a COVID-19 infection like frostbite-like bumps on the skin, diarrhea, or the loss of smell or taste.
إنهم لا يسعلون أو يشعرون بضيق في التنفس، ولا يصابون بمجموعة الأعراض الغريبة الأخرى التي يمكن أن تشير إلى الإصابة بفيروس كوفيد-19 مثل البثور المشابهة للتقرحات على الجلد أو الإسهال أو فقدان حاسة الشم أو التذوق.
المصدر: Selected English short passagesa porcupine's panoply of quills.
مجموعة أشواك القنفذ
a deliciously inventive panoply of insults.
مجموعة رائعة من الإهانات اللذيذة
a panoply of colorful flags
تشكيلة من الأعلام الملونة.
all the panoply of Western religious liturgy.
كل بهرجة الطقوس الدينية الغربية
a panoply of alpine peaks;
مجموعة متنوعة من قمم جبال الألب;
a panoply of colorful flags.See Synonyms at display
مجموعة متنوعة من الأعلام الملونة. انظر المرادفات في عرض.
Something for Mr Kloppers to consider as he mulls over the $290m paid to BHP's panoply of high-octane advisers over the past 18 months.
شيء يجب على السيد كلوبرز أخذه في الاعتبار بينما يفكر في مبلغ 290 مليون دولار المدفوع لمجموعة المستشارين المرتفعي الأداء لشركة بي إتش بي على مدار الأشهر الثمانية عشرة الماضية.
When fat was seen as the devil, the food industry gave us a panoply of low-fat products.
عندما اعتبرت الدهون شيطانية، زودتنا الصناعات الغذائية بمجموعة واسعة من المنتجات قليلة الدسم.
المصدر: The Guardian (Article Version)Spikes in blood glucose after meals are known markers for weight gain and a panoply of metabolic disorders.
تعتبر الزيادات المفاجئة في نسبة الجلوكوز في الدم بعد الوجبات مؤشرات معروفة لاكتساب الوزن ومجموعة واسعة من اضطرابات التمثيل الغذائي.
المصدر: 2023-37The arrows of the pleasant sunshine fell back, frostbitten, from the cold panoply of her unthrilled bosom.
تراجعت سهام أشعة الشمس الممتعة، المتجمدة، من درع صدرها غير المثير.
المصدر: Selected Works of O. HenryAnd we think of inflation in a really singular way… and that really limits the vast panoply of tools that we actually have to fight this problem.
ونحن نفكر في التضخم بطريقة فريدة حقًا... وهذا يحد حقًا من المجموعة الواسعة من الأدوات التي لدينا بالفعل لمحاربة هذه المشكلة.
المصدر: Vox opinionSome thirty pictures by the masters, uniformly framed and separated by gleaming panoplies of arms, adorned walls on which were stretched tapestries of austere design.
زينت ثلاثون لوحة تقريبًا للفنانين القدامى، مؤطرة بشكل موحد ومفصولة بدرع لامع، جدرانًا تمتد عليها نسيج ذو تصميم صارم.
المصدر: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)His figured panoply of death looked more like a disguise assumed in mockery than a fierce annunciation of a desire to carry destruction in his footsteps.
بدا درعه الزخرفي للموت أقرب إلى زيٍّ تم اتخاذه في سخرية منه، أكثر من كونه إعلانًا قويًا عن الرغبة في حمل الدمار في خطواته.
المصدر: The Last of the Mohicans (Chinese)And yet unless the full panoply of our emotions is regularly identified and adequately 'felt', we are likely to fall prey to a range of psychological ills: anxiety, paranoia, depression and worse.
ومع ذلك، ما لم يتم تحديد المجموعة الكاملة من مشاعرنا بانتظام وتحديدها بشكل كافٍ و'الشعور' بها، فمن المرجح أن نقع فريسة لمجموعة من الأمراض النفسية: القلق والوسواس والكتامة وغيرها.
المصدر: The school of lifeFor that very reason Virginia Woolf warned women in the 30s not to be tempted by the panoply of power and the trappings of national honour – which would suck them into war.
لهذا السبب بالتحديد حذرت فرجينيا وولف النساء في الثلاثينيات من عدم الانجذاب إلى درع السلطة ومظاهر الشرف الوطني - مما سيغرقهن في الحرب.
المصدر: The Guardian (Article Version)Quicker than the thoughts could follow those unexpected and audacious movements, an image, armed in the emblematic panoply of death, glided before their eyes, and assumed a threatening attitude at the other's side.
أسرع من قدرة الأفكار على متابعة تلك الحركات غير المتوقعة والجريئة، ظهرت أمام أعينهم صورة، مُسلحة بدرع رمزي للموت، وتولت موقفًا يهددهم على الجانب الآخر.
المصدر: The Last of the Mohicans (Part One)They don't cough or feel short of breath, and they don't get the strange panoply of other symptoms that can herald a COVID-19 infection like frostbite-like bumps on the skin, diarrhea, or the loss of smell or taste.
إنهم لا يسعلون أو يشعرون بضيق في التنفس، ولا يصابون بمجموعة الأعراض الغريبة الأخرى التي يمكن أن تشير إلى الإصابة بفيروس كوفيد-19 مثل البثور المشابهة للتقرحات على الجلد أو الإسهال أو فقدان حاسة الشم أو التذوق.
المصدر: Selected English short passagesاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن