parsimony

[US]/ˈpɑːsɪməni/
[UK]/ˈpɑːrsɪmoʊni/
Frequency: Very High

Translation

n. البخل الشديد، الشح، الاقتصاد
Word Forms

Example Sentences

A classic example comes from comedian Jack Benny, famous for his parsimony.

مثال كلاسيكي يأتي من الكوميدي جاك بيني، المشهور بتركته.

She is known for her parsimony when it comes to spending money.

تشتهر بمدخرها عندما يتعلق الأمر بالإنفاق على المال.

The company's success was due to its parsimony in resource allocation.

يعزى نجاح الشركة إلى الاقتصاد في تخصيص الموارد.

His parsimony is evident in the way he always looks for discounts and deals.

يتضح تحفظه في الطريقة التي يبحث بها دائمًا عن الخصومات والعروض.

The government's parsimony in social welfare programs has been criticized by many.

تم انتقاد تحفظ الحكومة في برامج الرعاية الاجتماعية من قبل الكثيرين.

Her parsimony with compliments made her seem unappreciative.

جعل تحفظها في تقديم المجاملات يبدوها غير ممتنة.

The businessman's reputation for parsimony preceded him wherever he went.

سبقت سمعته بالادخار أينما ذهب.

The company's culture of parsimony helped it weather financial downturns.

ساعدت ثقافة الادخار في الشركة على تجاوز الانكماشات المالية.

His parsimony extended to his personal life, where he rarely indulged in luxuries.

امتد تحفظه إلى حياته الشخصية، حيث نادرًا ما انغمس في الكماليات.

The parsimony of resources in the project led to delays and inefficiencies.

أدى الاقتصاد في الموارد في المشروع إلى تأخيرات وعدم كفاءة.

Despite his wealth, his parsimony was well-known among his friends and family.

على الرغم من ثرائه، كان تحفظه معروفًا جيدًا بين أصدقائه وعائلته.

Real-world Examples

Capitals are increased by parsimony, and diminished by prodigality and misconduct.

تزداد رؤوس الأموال عن طريق الاعتدال وتتناقص بسبب التبذير والسوء السلوك.

Source: The Wealth of Nations (Part Two)

He carried economy of motion even to parsimony.

لقد حمل الاقتصاد في الحركة حتى الاعتدال.

Source: The Journey to the Heart of the Earth

Phylogenetic trees are constructed using the principle of parsimony.

يتم بناء الأشجار الفيلوجينية باستخدام مبدأ الاعتدال.

Source: University of Alberta - Dinosaur Paleontology

The parsimony which leads to accumulation has become almost as rare in republican as in monarchical governments.

لقد أصبح الاعتدال الذي يؤدي إلى التراكم نادرًا تقريبًا في الحكومات الجمهورية كما هو الحال في الحكومات الملكية.

Source: The Wealth of Nations (Part Five)

Independent of this necessity, he is, in such a situation, naturally disposed to the parsimony requisite for accumulation.

بغض النظر عن هذا الضرورة، فهو في مثل هذا الموقف، يميل بشكل طبيعي إلى الاعتدال المطلوب للتراكم.

Source: The Wealth of Nations (Part Three)

" Yes, " said I, " how happy you are to have got out of the parsimony of oppression" !

"نعم،" قلت، "كم أنت سعيد لأنك خرجت من قبضة الظلم!"

Source: News from Wuyou Township (Part 2)

With an exasperating parsimony he took down the chests, opened them, and placedon the table, one by one, seventy-two gold bricks.

باعتدال مزعج، قام بفتح الصناديق وفتحها ووضع عليها، واحدًا تلو الآخر، سبعين قطعة ذهبية.

Source: One Hundred Years of Solitude

Was it not putting his money from one strong-box to another, and, as it were, training the parsimony of his heiress?

ألم يكن هذا بمثابة نقل أمواله من صندوق إلى آخر، وكأنه يدرب على الاعتدال وراء ورثته؟

Source: Eugénie Grandet

The high rate of profit seems everywhere to destroy that parsimony which, in other circumstances, is natural to the character of the merchant.

يبدو أن معدل الربح المرتفع يدمر في كل مكان هذا الاعتدال الذي، في ظروف أخرى، طبيعي لشخصية التاجر.

Source: The Wealth of Nations (Part Four)

He paused in order to apportion with a parsimony full of justice, a dish of bacon and potatoes which the servant had just brought in.

توقف لكي يقسم باعتدال مليء بالعدل، طبقًا من لحم الخنزير والبطاطس والتي أحضرها الخادم للتو.

Source: Women’s Paradise (Part 1)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now