passivated

[الولايات المتحدة]/ˈpæsɪveɪtɪd/
[المملكة المتحدة]/ˈpæsɪveɪtɪd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. لجعل مادة أقل تفاعلية أو خاملة
adj. التي خضعت لعملية التمرير

عبارات وتراكيب

passivated surface

سطح مُعالَج بالمنشط

passivated layer

طبقة مُعالَج بالمنشط

passivated metal

معادن مُعالَجة بالمنشط

passivated oxide

أكسيد مُعالَج بالمنشط

passivated state

حالة مُعالَج بالمنشط

passivated film

غشاء مُعالَج بالمنشط

passivated surface treatment

معالجة سطحية بالمنشط

passivated substrate

ركيزة مُعالَج بالمنشط

passivated material

مادة مُعالَج بالمنشط

passivated component

مكون مُعالَج بالمنشط

جمل مثال

the metal surface was passivated to prevent corrosion.

تمت معالجة السطح المعدني لمنع التآكل.

passivated layers can enhance the durability of the components.

يمكن أن تعزز الطبقات المعالجة متانة المكونات.

after being passivated, the stainless steel showed improved resistance to rust.

بعد المعالجة، أظهر الفولاذ المقاوم للصدأ مقاومة محسنة للصدأ.

it is essential to ensure that the surface is properly passivated.

من الضروري التأكد من معالجة السطح بشكل صحيح.

passivated metals are often used in harsh environments.

غالبًا ما تستخدم المعادن المعالجة في البيئات القاسية.

we need to analyze if the passivated layer is uniform.

نحن بحاجة إلى تحليل ما إذا كانت الطبقة المعالجة موحدة.

the passivated surface can significantly reduce maintenance costs.

يمكن أن تقلل السطح المعالج بشكل كبير من تكاليف الصيانة.

passivated coatings are crucial for the longevity of electronic components.

تعتبر الطلاءات المعالجة ضرورية لمتانة المكونات الإلكترونية.

engine parts must be passivated to ensure optimal performance.

يجب معالجة أجزاء المحرك لضمان الأداء الأمثل.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن