Passover holiday
عيد الفصح
Passover meal
وجبة عيد الفصح
Celebrate Passover
احتفل بعيد الفصح
The Jewish holiday of Passover celebrates the Israelites' liberation from slavery in ancient Egypt.
عيد الفصح اليهودي يحتفل بتحرير الإسرائيليين من العبودية في مصر القديمة.
During Passover, Jewish people refrain from eating leavened bread.
خلال عيد الفصح، يتجنب اليهود تناول الخبز المخمر.
Families often gather for a Passover Seder to retell the story of the Exodus.
غالبًا ما تجتمع العائلات في عيد الفصح لإعادة سرد قصة الخروج.
Matzah is a traditional unleavened bread eaten during Passover.
الماتسا هو خبز غير مخمر تقليدي يؤكل خلال عيد الفصح.
Many people clean their homes thoroughly before Passover to remove any leavened products.
يقوم الكثير من الناس بتنظيف منازلهم جيدًا قبل عيد الفصح لإزالة أي منتجات مخمرة.
Passover is also known as Pesach in Hebrew.
يُعرف عيد الفصح أيضًا باسم عيد الفصح في اللغة العبرية.
The Passover meal typically includes symbolic foods like bitter herbs and a roasted lamb shank.
عادةً ما يتضمن وجبة عيد الفصح أطعمة رمزية مثل الأعشاب المريرة ورأس لحم الضأن المشوي.
The story of Passover is recounted in the biblical book of Exodus.
يتم سرد قصة عيد الفصح في سفر الخروج في الكتاب المقدس.
Jewish communities around the world observe Passover with special prayers and rituals.
تشارك المجتمعات اليهودية حول العالم في عيد الفصح بالصلوات والطقوس الخاصة.
Passover is one of the most important festivals in the Jewish calendar.
عيد الفصح هو أحد أهم الأعياد في التقويم اليهودي.
19 So the disciples did as Jesus had directed them and prepared the Passover.
ففعل التلاميذ كما أمرهم يسوع وأعدوا الفصح.
المصدر: Bible (original version)The Jewish holidays of passovers are also under way.?
الأعياد اليهودية للفصح جارية أيضًا؟
المصدر: NPR News May 2014 CompilationThis Wednesday evening is when the Jewish holiday of Passover begins.
هذا المساء يوم الأربعاء هو بداية عيد الفصح اليهودي.
المصدر: CNN Listening Compilation May 2020But you know he's still mad at us for missing Passover.
ولكنك تعلم أنه ما زال غاضبًا منا بسبب تفويت عيد الفصح.
المصدر: Modern Family - Season 0241 Every year his parents went to Jerusalem for the Feast of the Passover.
ذهب والداه إلى القدس كل عام لعيد الفصح.
المصدر: Bible (original version)13 They left and found things just as Jesus had told them. So they prepared the Passover.
فتركوهما ووجدا كل شيء كما قال لهما يسوع. فأعدا الفصح.
المصدر: Bible (original version)13 When it was almost time for the Jewish Passover, Jesus went up to Jerusalem.
عندما اقترب وقت عيد الفصح اليهودي، ذهب يسوع إلى القدس.
المصدر: Bible (original version)It's all more painful at the time when Jews are preparing to celebrate Passover and Christians looking ahead Easter.
كل هذا أكثر إيلامًا في الوقت الذي يستعد فيه اليهود للاحتفال بالفصح والمسيحيون يتطلعون إلى عيد الفصح.
المصدر: NPR News April 2014 CollectionAnd Prime Minister Benjamin Netanyahu, today, thanked soldiers for protecting Israel's borders and for allowing Israelis to celebrate a quiet Passover.
والذي كافأ اليوم رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو الجنود على حماية حدود إسرائيل والسماح لليهود بالاحتفال بعيد الفصح الهادئ.
المصدر: NPR News April 2018 Collection8 Jesus sent Peter and John, saying, " Go and make preparations for us to eat the Passover."
أرسل يسوع بطرس ويوحنا قائلاً: «اذهبوا وأعدوا لنا الفصح.
المصدر: Bible (original version)استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن