hind pastern
العضد الخلفي
front pastern
العضد الأمامي
The Houyhnhnms use the hollow part, between the pastern and the hoof of their fore-foot, as we do our hands, and this with greater dexterity than I could at first imagine.
يستخدم الهويهنهم الجزء المجوف، بين الرسغ والحافر لقدمهم الأمامي، كما نستخدم أيدينا، وهذا ببراعة أكبر مما تخيلت في البداية.
المصدر: Gulliver's Travels (Original Version)However, they have excellent medicines, composed of herbs, to cure accidental bruises and cuts in the pastern or frog of the foot, by sharp stones, as well as other maims and hurts in the several parts of the body.
ومع ذلك، لديهم أدوية ممتازة، تتكون من الأعشاب، لعلاج الكدمات والجروح العرضية في الرسغ أو نعل القدم بسبب الحجارة الحادة، وكذلك العاهات والأضرار الأخرى في أجزاء الجسم المختلفة.
المصدر: Gulliver's Travels (Original Version)He stroked my right hand, seeming to admire the softness and colour; but he squeezed it so hard between his hoof and his pastern, that I was forced to roar; after which they both touched me with all possible tenderness.
داعب يدي اليمنى، وكأنه معجب بالنعومة واللون؛ لكنه ضغطها بقوة بين حافره ورسغه، لدرجة أنني اضطررت إلى الصراخ؛ وبعد ذلك لمسني كلاهما بأقصى درجات اللطف.
المصدر: Gulliver's Travels (Original Version)استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن