| Plural | pauperes |
the priest distributed alms to each paupere at the monastery gates.
وزع الراهب الزكاة على كل فقير عند أبواب الدير.
according to the medieval contract, the paupere was entitled to receive grain.
بحسب العقد الوسيط، كان الفقير مؤهلاً لتلقي الحبوب.
the court recognized the status of the paupere in the legal proceedings.
اعترفت المحكمة بالوضع القانوني للفقير في الإجراءات القانونية.
charitable organizations documented the names of all paupere in the village.
وثقت المنظمات الخيرية أسماء جميع الفقراء في القرية.
the will bequeathed a small inheritance to the paupere who served the family.
ترك الوصي ميراثاً صغيراً للفقير الذي خدم العائلة.
medieval laws protected the rights of the paupere against exploitation.
حمت القوانين الوسيطة حقوق الفقراء ضد الاستغلال.
the church register listed the paupere who received weekly assistance.
أدرج سجل الكنيسة الفقراء الذين تلقوا مساعدة أسبوعية.
historical records indicate the paupere lived in the eastern quarter of the city.
تشير السجلات التاريخية إلى أن الفقراء عاشوا في الربع الشرقي للمدينة.
the royal decree exempted the paupere from paying certain taxes.
عفى المرسوم الملكي الفقراء عن دفع بعض الضرائب.
local officials conducted a census of the paupere in the rural district.
أجرى المسؤولون المحليون تعداداً للفقراء في المنطقة الريفية.
the abbey provided shelter and food for the paupere during winter months.
وفرت الدير مأوى وطعاماً للفقراء خلال شهور الشتاء.
traditional songs memorialize the struggles of the medieval paupere.
تُحيي الأغاني التقليدية معاناة الفقراء الوسطيين.
the priest distributed alms to each paupere at the monastery gates.
وزع الراهب الزكاة على كل فقير عند أبواب الدير.
according to the medieval contract, the paupere was entitled to receive grain.
بحسب العقد الوسيط، كان الفقير مؤهلاً لتلقي الحبوب.
the court recognized the status of the paupere in the legal proceedings.
اعترفت المحكمة بالوضع القانوني للفقير في الإجراءات القانونية.
charitable organizations documented the names of all paupere in the village.
وثقت المنظمات الخيرية أسماء جميع الفقراء في القرية.
the will bequeathed a small inheritance to the paupere who served the family.
ترك الوصي ميراثاً صغيراً للفقير الذي خدم العائلة.
medieval laws protected the rights of the paupere against exploitation.
حمت القوانين الوسيطة حقوق الفقراء ضد الاستغلال.
the church register listed the paupere who received weekly assistance.
أدرج سجل الكنيسة الفقراء الذين تلقوا مساعدة أسبوعية.
historical records indicate the paupere lived in the eastern quarter of the city.
تشير السجلات التاريخية إلى أن الفقراء عاشوا في الربع الشرقي للمدينة.
the royal decree exempted the paupere from paying certain taxes.
عفى المرسوم الملكي الفقراء عن دفع بعض الضرائب.
local officials conducted a census of the paupere in the rural district.
أجرى المسؤولون المحليون تعداداً للفقراء في المنطقة الريفية.
the abbey provided shelter and food for the paupere during winter months.
وفرت الدير مأوى وطعاماً للفقراء خلال شهور الشتاء.
traditional songs memorialize the struggles of the medieval paupere.
تُحيي الأغاني التقليدية معاناة الفقراء الوسطيين.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن