| Plural | peerages |
he was elevated to the peerage two years ago.
تمت ترقيته إلى رتبة النبلاء قبل عامين.
She has confirmed that she will accept the honour of a peerage.
لقد أكدت أنها ستقبل شرف الارتقاء إلى منصب النبلاء.
After ten years in the government she was given a peerage.
بعد عشر سنوات في الحكومة، مُنحت رتبة نبيلة.
She believes that hereditary peerages should be abolished.
تعتقد أنه يجب إلغاء الرتب النبيلة الموروثة.
He inherited a peerage title from his father.
رث ألقابًا نبيلة من والده.
The peerage system in the UK includes different ranks like duke, earl, and baron.
يشمل نظام النبلاء في المملكة المتحدة رتبًا مختلفة مثل الدوق، والكونت، والبارون.
She married into the peerage and became a duchess.
تزوجت من عائلة نبيلة وأصبحت دوقة.
The peerage often attends royal events and ceremonies.
يحضر النبلاء غالبًا الفعاليات والاحتفالات الملكية.
His family has a long history in the peerage.
لدي عائلته تاريخ طويل في نظام النبلاء.
The peerage is an integral part of the country's history.
النبلاء جزء لا يتجزأ من تاريخ البلاد.
She was granted a peerage for her contributions to the arts.
تم منحها رتبة نبيلة تقديراً لمساهماتها في الفنون.
The peerage has certain privileges and responsibilities.
النبلاء لديهم امتيازات ومسؤوليات معينة.
The peerage system has evolved over centuries.
تطور نظام النبلاء على مر القرون.
He was born into a peerage family and grew up in luxury.
ولد في عائلة نبيلة وترعرع في حياة مترفة.
Peerage's fee is paid by whichever journal ultimately publishes the offering in question.
يتم دفع رسوم Peerage من قبل المجلة التي تنشر العرض المعني في النهاية.
Source: The Economist - TechnologySir Richard is powerful and rich and well on the way to a peerage.
السير ريتشارد قوي وغني وعلى وشك الحصول على لقب نبيل.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2I meant to give a peerage to Ron Jones, not Ron Jones!
لقد قصدت أن امنح لقبًا نبيلًا لرون جونز، وليس لرون جونز!
Source: Yes, Prime MinisterTension ensued between his need for cash (he even sold peerages) and Parliament's traditional control over the royal purse strings.
نشأ توتر بين حاجته إلى المال (حتى أنه باع ألقابًا نبيلة) والسيطرة التقليدية للبرلمان على الأموال الملكية.
Source: The Economist - ArtsWas Ron Jones pleased with his peerage?
هل كان رون جونز سعيدًا بلقبه النبيل؟
Source: Yes, Prime MinisterJames, and his title as Duke of York within the English peerage.
جيمس، ولقبه كدوق يورك ضمن النبلاء الإنجليز.
Source: Character ProfileI bet he was! What are we going to do about Ron Jones's peerage?
أراهن بأنه كان كذلك! ماذا سنفعل بشأن لقب رون جونز النبيل؟
Source: Yes, Prime MinisterThe same thing might have been said of fully half the peerage.
يمكن القول الشيء نفسه عن نصف النبلاء بأكمله.
Source: The Education of Henry Adams (Part Two)The customers of a Finnish firm, Peerage of Science, are not authors, but journals themselves; 23 have signed up so far.
عملاء شركة فنلندية، Peerage of Science، ليسوا مؤلفين، بل مجلات أنفسهم؛ فقد اشترك بالفعل 23 مجلة حتى الآن.
Source: The Economist - TechnologyHe would make him take the name of one of his estates, and why should he not make him inherit a peerage?
سيجعله يأخذ اسم إحدى ممتلكاته، ولماذا لا يجعله يرث لقبًا نبيلًا؟
Source: The Red and the Black (Part Four)he was elevated to the peerage two years ago.
تمت ترقيته إلى رتبة النبلاء قبل عامين.
She has confirmed that she will accept the honour of a peerage.
لقد أكدت أنها ستقبل شرف الارتقاء إلى منصب النبلاء.
After ten years in the government she was given a peerage.
بعد عشر سنوات في الحكومة، مُنحت رتبة نبيلة.
She believes that hereditary peerages should be abolished.
تعتقد أنه يجب إلغاء الرتب النبيلة الموروثة.
He inherited a peerage title from his father.
رث ألقابًا نبيلة من والده.
The peerage system in the UK includes different ranks like duke, earl, and baron.
يشمل نظام النبلاء في المملكة المتحدة رتبًا مختلفة مثل الدوق، والكونت، والبارون.
She married into the peerage and became a duchess.
تزوجت من عائلة نبيلة وأصبحت دوقة.
The peerage often attends royal events and ceremonies.
يحضر النبلاء غالبًا الفعاليات والاحتفالات الملكية.
His family has a long history in the peerage.
لدي عائلته تاريخ طويل في نظام النبلاء.
The peerage is an integral part of the country's history.
النبلاء جزء لا يتجزأ من تاريخ البلاد.
She was granted a peerage for her contributions to the arts.
تم منحها رتبة نبيلة تقديراً لمساهماتها في الفنون.
The peerage has certain privileges and responsibilities.
النبلاء لديهم امتيازات ومسؤوليات معينة.
The peerage system has evolved over centuries.
تطور نظام النبلاء على مر القرون.
He was born into a peerage family and grew up in luxury.
ولد في عائلة نبيلة وترعرع في حياة مترفة.
Peerage's fee is paid by whichever journal ultimately publishes the offering in question.
يتم دفع رسوم Peerage من قبل المجلة التي تنشر العرض المعني في النهاية.
Source: The Economist - TechnologySir Richard is powerful and rich and well on the way to a peerage.
السير ريتشارد قوي وغني وعلى وشك الحصول على لقب نبيل.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2I meant to give a peerage to Ron Jones, not Ron Jones!
لقد قصدت أن امنح لقبًا نبيلًا لرون جونز، وليس لرون جونز!
Source: Yes, Prime MinisterTension ensued between his need for cash (he even sold peerages) and Parliament's traditional control over the royal purse strings.
نشأ توتر بين حاجته إلى المال (حتى أنه باع ألقابًا نبيلة) والسيطرة التقليدية للبرلمان على الأموال الملكية.
Source: The Economist - ArtsWas Ron Jones pleased with his peerage?
هل كان رون جونز سعيدًا بلقبه النبيل؟
Source: Yes, Prime MinisterJames, and his title as Duke of York within the English peerage.
جيمس، ولقبه كدوق يورك ضمن النبلاء الإنجليز.
Source: Character ProfileI bet he was! What are we going to do about Ron Jones's peerage?
أراهن بأنه كان كذلك! ماذا سنفعل بشأن لقب رون جونز النبيل؟
Source: Yes, Prime MinisterThe same thing might have been said of fully half the peerage.
يمكن القول الشيء نفسه عن نصف النبلاء بأكمله.
Source: The Education of Henry Adams (Part Two)The customers of a Finnish firm, Peerage of Science, are not authors, but journals themselves; 23 have signed up so far.
عملاء شركة فنلندية، Peerage of Science، ليسوا مؤلفين، بل مجلات أنفسهم؛ فقد اشترك بالفعل 23 مجلة حتى الآن.
Source: The Economist - TechnologyHe would make him take the name of one of his estates, and why should he not make him inherit a peerage?
سيجعله يأخذ اسم إحدى ممتلكاته، ولماذا لا يجعله يرث لقبًا نبيلًا؟
Source: The Red and the Black (Part Four)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now