peerless

[US]/ˈpɪələs/
[UK]/ˈpɪrləs/
Frequency: Very High

Translation

adj. غير متطابق، لا مثيل له

Example Sentences

She is known for her peerless beauty.

تشتهر بجمالها الذي لا مثيل له.

He demonstrated a peerless skill in playing the piano.

أظهر مهارة لا مثيل لها في العزف على البيانو.

The chef's peerless culinary creations amazed the guests.

أذهلت إبداعات الطاهي الفنية التي لا مثيل لها الضيوف.

Her peerless talent in acting earned her many awards.

أهلتها موهبتها التمثيلية التي لا مثيل لها للفوز بالعديد من الجوائز.

The company is known for its peerless customer service.

تشتهر الشركة بخدمة العملاء التي لا مثيل لها.

He is a peerless leader who inspires his team.

إنه قائد لا مثيل له يلهم فريقه.

The artist's peerless creativity shines through in his artwork.

تتألق إبداعات الفنان التي لا مثيل لها في أعماله الفنية.

She has a peerless reputation in the industry.

لديها سمعة لا مثيل لها في الصناعة.

The athlete's peerless speed on the track set new records.

حقق سرعة الرياضي التي لا مثيل لها على المضمار أرقامًا جديدة.

His peerless dedication to his work is truly admirable.

إن تفانيه الذي لا مثيل له في عمله مثير للإعجاب حقًا.

Real-world Examples

Like with their brilliant screens and peerless build quality.

بفضل شاشاتهم الرائعة وجودتهم التي لا مثيل لها.

Source: Edge Technology Blog

Much he knew about peerless beauties, a mean, miserable idiot!

علم الكثير عن الجمال البديع، أحمق حقير بائس!

Source: Great Expectations (Original Version)

He was peevish and had peerless strength.

كان متذمرًا ولديه قوة لا مثيل لها.

Source: Pan Pan

By one small degree was the perfect poise of the peerless personage behind the register jarred.

بدرجة صغيرة، تأثرت هدوء الشخصية البديعة خلف الكاونتر.

Source: Medium-rare steak

" Of Richmond, gentlemen, " said Drummle, putting me out of the question, " and a peerless beauty" .

" من ريتشموند ، يا سادة ، " قال درامل ، مستبعدًا إياي ، " وجمال لا مثيل له ".

Source: Great Expectations (Original Version)

' But Bertram saw it all and he at once plunged into the current, exclaiming, 'I will save thee, my peerless Geraldine.

لكن برترام رأى كل شيء واندفع على الفور إلى التيار ، وهو يهتف ، 'سوف أنقذك يا جيرالدين البديعة.

Source: Anne of Green Gables (Original Version)

At the same time he showed himself to be a peerless anatomist with instincts for reconstruction almost on a par with the great Cuvier in Paris.

في نفس الوقت، أظهر نفسه عالم تشريح لا مثيل له ولديه غرائز في إعادة البناء تكاد تكون على قدم المساواة مع العالم العظيم كافيير في باريس.

Source: A Brief History of Everything

At half-time, the score is still nil-nil; Paul Gascoigne, known as Gazza, a peerless but troubled English footballer, is in his magical pomp.

في نهاية الشوط الأول، لا يزال التعادل بنتيجة صفر، بول غاسكوين، المعروف باسم غازا، لاعب كرة قدم إنجليزي لا مثيل له ولكن مضطرب، في أوج قوته الساحرة.

Source: The Economist Culture

Having now seen himself mistaken in supposing Elfride to be peerless, nothing on earth could make him believe she was not so very bad after all.

بعد أن رأى الآن أنه أخطأ في افتراض أن إلفرايد كانت لا مثيل لها، لا شيء على وجه الأرض يمكن أن يجعله يعتقد أنها لم تكن سيئة للغاية بعد كل شيء.

Source: A pair of blue eyes (Part 2)

While it is undeniable that Messi has consistently mesmerized audiences and effortlessly dominated the world's best teams with his peerless talent over the past two decades, his distinction as a role model extends far beyond his football prowess.

في حين أنه لا يمكن إنكار أن ميسي قد أسعد الجماهير باستمرار وسيطر بسهولة على أفضل فرق العالم بموهبته التي لا مثيل لها على مدار العقدين الماضيين، فإن تميزه كنموذج يحتذى به يتجاوز مهاراته في كرة القدم.

Source: Intermediate and advanced English short essay.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now