philologists

[الولايات المتحدة]/fi'lɔlədʒist/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. لغوي، عالم أدب.

جمل مثال

The philologist studied ancient languages.

درس اللغوي القديمى اللغات القديمة.

The philologist analyzed the structure of the text.

حلل اللغوي القديمى هيكل النص.

She is a renowned philologist in the academic community.

إنها لغوية قديمةة مشهورة في المجتمع الأكاديمي.

The philologist deciphered the mysterious inscription.

فكك اللغوي القديمى النقش الغامض.

He consulted with a philologist to translate the ancient manuscript.

استشار مع لغوي قديم لترجمة المخطوطة القديمة.

The philologist's expertise lies in historical linguistics.

تكمن خبرة اللغوي القديم في علم اللسانيات التاريخي.

The philologist published a groundbreaking study on phonetics.

نشر اللغوي القديم دراسة رائدة حول علم الأصوات.

She collaborated with a philologist to analyze the poetic forms.

تعاونت مع لغوي قديم لتحليل الأشكال الشعرية.

The philologist's research focuses on etymology and word origins.

يركز بحث اللغوي القديم على علم أصل الكلمات وأصولها.

He is known for his meticulous attention to detail as a philologist.

إنه معروف بانتباهه الدقيق للتفاصيل كلغوي قديم.

أمثلة من العالم الحقيقي

In the late 18th century, the British philologist  William Jones noticed striking similarities between seemingly unrelated languages  like English, Greek, Celtic and Sanskrit.

في أواخر القرن الثامن عشر، لاحظ العالم اللغوي البريطاني ويليام جونز أوجه تشابه صارخة بين لغات غير مرتبطة ظاهريًا مثل اللغة الإنجليزية واليونانية والسلتية والسنسكريتية.

المصدر: Fun Talk about Linguistics

In 1908, a scholar and philologist Luo Zhenyu discovered they were coming from the fields outside of Anyang and when he travelled there, he found thousands of them.

في عام 1908، اكتشف الباحث واللغوي لوو تشنغيو أنهم كانوا قادمين من الحقول خارج مدينة آنيانغ، وعندما سافر إلى هناك، وجد الآلاف منهم.

المصدر: Encyclopedia of World History

The brown person was a labouring man known to the world of Welland as Haymoss (the encrusted form of the word Amos, to adopt the phrase of philologists).

كان الرجل البني عاملاً معروفًا في عالم ويلاند باسم هاي موس (الشكل المتصلب من كلمة موس، اعتمادًا على عبارة اللغويين).

المصدر: Lovers in the Tower (Part 1)

This unusual phonetic spelling system has given philologists an invaluable snap-shot of they way Middle English was pronounced in the Midlands in the second half of the 12th Century.

لقد أتاح هذا النظام الإملائي الصوتي غير العادي للغويين لقطة لا تقدر بثمن للطريقة التي كانت تُنطق بها اللغة الإنجليزية الوسطى في ميدلاندز في النصف الثاني من القرن الثاني عشر.

المصدر: Illustrated History of English (Part 2)

Jacob Grimm (of fairy tales fame, but also a well-respected early philologist) pointed out that, over time, certain consonants in the Germanic family of languages have shifted somewhat from the Indo-European base.

أشار يعقوب غريم (المعروف بأعماله الخيالية، ولكنه أيضًا لغوي مبكر يحظى باحترام كبير) إلى أنه بمرور الوقت، تغيرت بعض الحروف الساكنة في العائلة اللغوية الجرمانية قليلاً عن الأساس الهندو أوروبي.

المصدر: Illustrated History of English (Volume 1)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن