plunder

[الولايات المتحدة]/ˈplʌndə(r)/
[المملكة المتحدة]/ˈplʌndər/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. & vi. نهب أو سرقة
n. السلع المأخوذة بالقوة

جمل مثال

plunder all the valuable things

نهب جميع الأشياء الثمينة

The invaders plunder at no allowance.

الغزاة ينهبون بلا قيود.

Plunder is the very nature of imperialism.

النهب هو جوهر الإمبريالية.

They amassed huge wealth by plundering the colonies.

لقد جمعوا ثروة هائلة من خلال نهب المستعمرات.

The thieves hid their plunder in the cave.

خبأ اللصوص غنائمهم في الكهف.

The imperialists plundered many valuable works of art.

لقد نهب المستعمرون العديد من الأعمال الفنية القيمة.

plundering cities and temples and flaying the people with requisitions.

نهب المدن والمعابد وخلع الناس بالحصص.

we shall plunder related sciences to assist our research.

سوف ننهب العلوم ذات الصلة لمساعدة بحثنا.

the king had at his disposal plunder and tribute amassed through warfare.

كان لدى الملك تحت تصرفه غنائم وضريبة تم جمعها من خلال الحرب.

Tip: Watch out for pirate Pillager ships, they can steal credits from your empire by targetting ships and structures with their Plunder ability.

نصيحة: احذر سفن القراصنة الغزاة، يمكنهم سرقة أرصدتك من إمبراطوريتك من خلال استهداف السفن والهياكل بقدرتهم على الغارة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Each soldier had taken plunder for himself.

كل جندي أخذ الغنيمة لنفسه.

المصدر: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIV

The pirates entered the harbor and began to plunder the town.

دخل القراصنة الميناء وبدأوا في نهب المدينة.

المصدر: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

In general, plundering reality is much easier and cheaper than inventing something new.

بشكل عام، فإن نهب الواقع أسهل وأرخص بكثير من اختراع شيء جديد.

المصدر: The Atlantic Monthly (Article Edition)

The group is accused of trying to plunder a Neolithic site in the northeastern province of Liaoning.

تُتهم المجموعة بمحاولة نهب موقع نيوليتي في مقاطعة لياونينغ شمال شرقًا.

المصدر: CRI Online May 2015 Collection

Mainly this was because the plunder had to be shared among so many men.

يعود ذلك بشكل أساسي إلى أن الغنيمة كان يجب تقسيمها بين الكثير من الرجال.

المصدر: Biography of Famous Historical Figures

Often they spread over the entire country, plundering and burning the towns, and killing the people.

غالبًا ما كانوا ينتشرون في جميع أنحاء البلاد، وينبشون ويحرقون المدن، ويقتلون الناس.

المصدر: American Original Language Arts Volume 4

Mr. McFall still is not certain that Asian giant hornets were responsible for the plunder of his hive.

لا يزال السيد ماكفال غير متأكد مما إذا كانت الدبابير الآسيوية العملاقة مسؤولة عن نهب خليته.

المصدر: New York Times

He'd hidden his fabulous wealth on an offshore island for tax purposes and I aimed to plunder it.

لقد أخفى ثروته الباهظة في جزيرة خارجية لأغراض ضريبية، وتهدف إلى نهبها.

المصدر: Universal Dialogue for Children's Animation

The Israelites captured the Midianite women and children and took all the Midianite herds, flocks and goods as plunder.

أسر الإسرائيليون نساء وأطفال ميديان وأخذوا جميع قطعان وحقول وممتلكات ميديان كغنيمة.

المصدر: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIV

Often, it is alleged, AI models plunder the databases without permission.

غالبًا ما يُزعم أن نماذج الذكاء الاصطناعي تنهب قواعد البيانات دون إذن.

المصدر: Economist Business

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن