poignancy

[الولايات المتحدة]/ˈpɔɪnjənsi/
[المملكة المتحدة]/ˈpɔɪnjənsi/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. حدة أو شدة العاطفة أو الألم.

جمل مثال

a moment of extraordinary poignancy.

لحظة مؤثرة للغاية.

The movie was filled with poignancy, making the audience emotional.

الفيلم كان مليئًا بالعمق العاطفي، مما جعل الجمهور يشعر بالانفعال.

Her poem was written with great poignancy, touching the hearts of many readers.

كانت قصيدتها مكتوبة بأسلوب مؤثر للغاية، مما لمس قلوب العديد من القراء.

The poignancy of the song brought tears to my eyes.

أثار العمق العاطفي للأغنية الدموع في عيني.

The poignancy of the situation was evident in her expression.

كان من الواضح من تعبيرها عمق الموقف.

The poignancy of losing a loved one is something everyone can relate to.

إن فقدان شخص عزيز هو أمر يمكن للجميع التعاطف معه.

The poignancy of the memories flooded back as she visited her childhood home.

عاد العمق العاطفي للذكريات إليها بغزارة أثناء زيارتها منزل طفولتها.

The poignancy of the farewell was palpable in the air.

كان من الممكن الشعور بالعمق العاطفي للوداع في الهواء.

The poignancy of the painting captured the essence of human suffering.

التقطت اللوحة العمق العاطفي الذي يجسد جوهر معاناة الإنسان.

His words were filled with poignancy, resonating with the audience.

كانت كلماته مليئة بالعمق العاطفي، مما أحدث صدى لدى الجمهور.

The poignancy of the story left a lasting impact on me.

تركني العمق العاطفي للقصة بتأثير دائم.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن