popular

[الولايات المتحدة]/ˈpɒpjələ(r)/
[المملكة المتحدة]/ˈpɑːpjələr/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. محبوبة، مقبولة على نطاق واسع، مفضلة من قبل العديد من الناس، شائعة

عبارات وتراكيب

most popular

الأكثر شعبية

popular with

شائع بين

popular among

شائع بين

popular culture

الثقافة الشعبية

popular science

علم شعبي

popular music

موسيقى شعبية

popular song

أغنية شعبية

popular literature

الأدب الشعبي

popular education

تعليم شعبي

popular type

نوع شائع

be very popular

أن يكون شائعًا جدًا

popular vote

التصويت الشعبي

popular goods

سلع شعبية

popular front

الجبهة الشعبية

popular sovereignty

السيادة الشعبية

جمل مثال

This is a popular legend.

إنها أسطورة شعبية.

popular entertainment; popular science.

ترفيه شعبي؛ علم شعبي.

the sensationalism of the popular press

إثارة الصحافة الشعبية.

This is a hotel that is popular with sophisticates.

هذا فندق يحظى بشعبية بين أصحاب الذوق الرفيع.

the popular appeal of football.

الشعبية الجذابة لكرة القدم.

the force of popular opinion.

قوة الرأي الشعبي

the internationalism of popular music.

القومية الشعبية للموسيقى

a new popular hero.

بطل شعبي جديد.

a parade of popular songs

مسيرة من الأغاني الشعبية.

a popular science readings

قراءات علمية شعبية.

She is a popular girl.

إنها فتاة شعبية.

novelize a popular movie.

تحويل فيلم شهير إلى رواية.

Football is a popular game.

كرة القدم لعبة شعبية.

the stream of popular opinion

تيار الرأي العام.

a popular place of resort.

مكان جذب سياحي شهير.

أمثلة من العالم الحقيقي

Serious arts are becoming more and more popular.

أصبحت الفنون الجادة تحظى بشعبية متزايدة.

المصدر: IELTS Vocabulary: Category Recognition

An icebreaker cruise is another popular attraction.

رحلة كسر الجمود هي معلم جذب آخر مشهور.

المصدر: Travel around the world

Popular but less weighty shows were snubbed.

تم تجاهل العروض الشعبية ولكن الأقل أهمية.

المصدر: Selected English short passages

It is the most popular day trip from Singapore!

إنها أكثر رحلة يومية شعبية من سنغافورة!

المصدر: Travel around the world

This blue's very popular at the moment.

هذا اللون الأزرق يحظى بشعبية كبيرة في الوقت الحالي.

المصدر: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5

Facial recognition systems are becoming more and more popular.

أصبحت أنظمة التعرف على الوجه تحظى بشعبية متزايدة.

المصدر: CNN 10 Student English May 2019 Collection

The most popular item is the big eraser.

العنصر الأكثر شعبية هو الممحاة الكبيرة.

المصدر: A Small Story, A Great Documentary

Roses are the most popular for Mother's Day.

الورود هي الأكثر شعبية في عيد الأم.

المصدر: Wall Street Journal

One of the most popular decongestant ingredients is phenylephrine.

أحد المكونات الأكثر شعبية لإزالة الاحتقان هو فينيل إفرين.

المصدر: This Month's Science 60 Seconds - Scientific American

And maths has become the most popular of all A-Levels.

وأصبح الرياضيات هي الأكثر شعبية بين جميع مستويات A.

المصدر: Rishi Sunak Speech Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن