portfolio

[US]/pɔːtˈfəʊliəʊ/
[UK]/pɔːrtˈfoʊlioʊ/
Frequency: Very High

Translation

n. حقيبة مستندات، مجلد
محفظة استثمارية
موقف أو واجب الوزير.
Word Forms

Phrases & Collocations

diversified portfolio

محفظة متنوعة

investment portfolio

محفظة استثمارية

portfolio management

إدارة المحافظ الاستثمارية

digital portfolio

محفظة رقمية

balanced portfolio

محفظة متوازنة

portfolio investment

استثمار المحفظة

product portfolio

محفظة المنتجات

portfolio selection

اختيار المحفظة

portfolio theory

نظرية المحفظة

portfolio assessment

تقييم المحفظة

portfolio risk

مخاطر المحفظة

asset portfolio

محفظة الأصول

portfolio manager

مدير المحفظة

portfolio strategy

استراتيجية المحفظة

Example Sentences

a photographer's portfolio; an artist's portfolio of drawings.

محفظة مصور؛ محفظة فنان للرسومات.

a portfolio of insured municipal securities.

محفظة من الأوراق المالية البلدية المؤمن عليها.

an unrivalled portfolio of quality brands.

محفظة لا مثيل لها من العلامات التجارية عالية الجودة.

a portfolio that is tempered to the investor's needs.

محفظة مصممة لتلبية احتياجات المستثمر.

A new portfolio selection model is proposed on the basis of a new portfolio selection theory, namely the maximin theory.

تم اقتراح نموذج جديد لاختيار المحفظة على أساس نظرية جديدة لاختيار المحفظة، وهي نظرية الحد الأقصى.

My stockbroker manages my portfolio for me.

يدير الوسيط المالي الخاص بي محفظتي نيابة عني.

the defence portfolio could be the carrot to dangle before him.

قد يكون حقيبة الدفاع هي الجزرة التي يمكن إلقاؤها أمامه.

your portfolio holds a mother lode of opportunities.

إن محفظتكِ تحتوي على كنز دفين من الفرص.

portfolio careers allow women to balance work with family.

تتيح المسارات الوظيفية في مجال المحفظة للمرأة تحقيق التوازن بين العمل والأسرة.

he took along a portfolio of his drawings.

أخذ معه مجموعة من رسوماته.

We will actively manage your portfolio to maximise the return on your investment.

سوف ندير محفظتك بنشاط لزيادة العائد على استثمارك.

Commodities have until now primarily featured as a diversifier in investors' portfolios due to a tendency to rise in times of poor equity and bond market returns.

حتى الآن، ظهرت السلع بشكل أساسي كوسيلة للتنويع في محافظ المستثمرين بسبب ميلها إلى الارتفاع في أوقات ضعف عوائد أسواق الأسهم والسندات.

Real-world Examples

I was looking through my old portfolio for inspiration. mm-hmm.

كنت أتصفح ملفي القديم بحثًا عن الإلهام. همم.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

No, it means a diversified portfolio of stocks and bonds.

لا، هذا يعني محفظة متنوعة من الأسهم والسندات.

Source: The Big Bang Theory Season 8

Comic books fit into some people's investment portfolios.

تندرج الكتب المصورة ضمن محافظ الاستثمار الخاصة ببعض الأشخاص.

Source: VOA Standard English_Americas

Now to show her that, you'll be putting together a parent portfolio.

والآن لإظهار ذلك لها، ستقومين بإنشاء محفظة أولياء الأمور.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

It could be a blog, it could be a portfolio of photography.

قد يكون مدونة، أو قد يكون محفظة تصوير.

Source: Coffee Tasting Guide

It can keep stocks from overheating and allow investors to reevaluate their portfolios.

يمكن أن يمنع الأسهم من الاحتراق ويسمح للمستثمرين بإعادة تقييم محافظهم.

Source: CNN Listening Compilation April 2020

They're holding a portfolio of companies. They're holding index funds or ETFs.

لديهم محفظة من الشركات. لديهم صناديق المؤشرات أو الصناديق المتداولة.

Source: Harvard Business Review

On top of that, Elizabeth receives money from her personal investment portfolio and private estates.

بالإضافة إلى ذلك، تتلقى إليزابيث المال من محفظتها الاستثمارية الشخصية والعقارات الخاصة.

Source: Wall Street Journal

For most of us, you wanna have what we call a long term diversified portfolio.

بالنسبة لنا جميعًا، تريدين أن يكون لديك ما نسميه محفظة متنوعة طويلة الأجل.

Source: Connection Magazine

Second, the scope of his portfolio had widened.

ثانيًا، اتسع نطاق محفظته.

Source: Harvard Business Review

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now