poshed

[US]/pɒʃ/
[UK]/pɑʃ/
Frequency: Very High

Translation

adj. أنيق
فاخر
عصري

Example Sentences

a posh Munich hotel.

فندق فاخر في ميونيخ

she had a posh accent.

كان لديها لكنة راقية

They live in a posh part of town.

إنهم يعيشون في جزء راقي من المدينة.

Her posh accent is pure affectation.

لهجتها الراقية مجرد تبنٍّ.

from the poshest pot pourri to the humblest dangly doodah.

من أجود عطور الزهور إلى أدوات الزينة الأكثر تواضعًا.

They poshed themselves up for the party.

لقد أظهروا أناقتهم للحفل.

She always puts on a posh voice to talk to the vicar.

إنها دائمًا ما تتحدث بصوت راقٍ مع القس.

Now he’s got a posh car, he thinks he’s arrived.

الآن لديه سيارة فاخرة، يعتقد أنه وصل.

the sealing wax with which she poshed up Muriel's dancing shoes.

الشمع المستخدم لتزيين حذاء موريل الراقص.

I’ve declined the invitation to the Royal Garden Party;I’d just to be a square peg in a round hole among all those posh people.

لقد رفضت دعوة إلى حفل Royal Garden؛ أود فقط أن أكون مسمارًا مربعًا في ثقب دائري بين كل هؤلاء الأشخاص الأنيقين.

Real-world Examples

I was at this super posh restaurant.

كنت في هذا المطعم الفاخر للغاية.

Source: Learn English through advertisements.

Because I buy posh cucumbers at home.

لأنني أشتري خيارًا فاخرًا في المنزل.

Source: Gourmet Base

I love the word demonstrative, sounds posh.

أحب كلمة "مثبت"، تبدو فاخرة.

Source: Learn grammar with Lucy.

The posh way of serving a baba.

الطريقة الفاخرة لتقديم البابا.

Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Do you know the phrase " pish posh" ?

هل تعرف العبارة "بيش بوش"؟

Source: Young Sheldon Season 5

Conservative is the posh English we mentioned earlier.

المحافظ هو اللغة الإنجليزية الفاخرة التي ذكرناها سابقًا.

Source: The Evolution of English Vocabulary

Talk about posh! " I have no idea, dude."

تحدث عن الفخامة! " ليس لدي أي فكرة يا صاحبي."

Source: The importance of English names.

You went to the really poshest.

ذهبت إلى الأكثر فخامة.

Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

That posh boy was none, other than Paul McCartney.

لم يكن ذلك الفتى الفاخر سوى بول مكارتني.

Source: Biography of Famous Historical Figures

Posh people have lemon in it. I know! Horrible!

الأشخاص الفاخرون لديهم ليمون فيه. أعرف! فظيع!

Source: When the Wind Blows Selected

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now