pro-natalism

[الولايات المتحدة]/[ˌprəʊ nætəˈlɪzəm]/
[المملكة المتحدة]/[ˌproʊ nætəˈlɪzəm]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الإيمان بأن معدل الولادات يجب أن يُزيد؛ سياسة أو ممارسة تشجع على الإنجاب؛ الرأي بأن إنجاب الأطفال أمر جيد وملائم للمجتمع.

عبارات وتراكيب

pro-natalism policy

سياسة الميل إلى الإنجاب

promoting pro-natalism

تعزيز الميل إلى الإنجاب

pro-natalism movement

حركة الميل إلى الإنجاب

supports pro-natalism

يدعم الميل إلى الإنجاب

embracing pro-natalism

تبنّي الميل إلى الإنجاب

pro-natalism debate

جدل الميل إلى الإنجاب

rooted in pro-natalism

متأصل في الميل إلى الإنجاب

pro-natalism values

قيم الميل إلى الإنجاب

advocating pro-natalism

الدعوة إلى الميل إلى الإنجاب

جمل مثال

the government actively promotes pro-natalism through financial incentives for families.

تعمل الحكومة بشكل نشط على دعم الولادة من خلال حوافز مالية للعائلات.

her pro-natalist views stemmed from a deep desire to see her family grow.

كانت آراؤها المؤيدة للولادة نابعة من رغبة عميقة في رؤية عائلتها تنمو.

critics argue that pro-natalism can overlook the challenges of raising children.

يقول النقاد إن الولادة يمكن أن تتجاهل تحديات تربية الأطفال.

the pro-natalist policy aimed to reverse the country's declining birth rate.

كان الهدف من السياسة المؤيدة للولادة هو عكس انخفاض معدل الولادة في البلاد.

a strong pro-natalist sentiment exists within the religious community.

توجد مشاعر قوية مؤيدة للولادة داخل المجتمع الديني.

the debate surrounding pro-natalism often involves economic and social factors.

تتضمن المناقشات حول الولادة عوامل اقتصادية واجتماعية.

pro-natalism is often contrasted with anti-natalism and zero population growth.

غالبًا ما يتم مقارنة الولادة بالمعارضة لها ونمو السكان الصفر.

she advocated for pro-natalism as a solution to an aging population.

دافعت عن الولادة كحل لمشكلة تقدم سن السكان.

the pro-natalist campaign emphasized the joys of parenthood and family life.

ركزت الحملة المؤيدة للولادة على سعادة الأبوة والأمومة والحياة الأسرية.

some worry that pro-natalism can pressure women into unwanted pregnancies.

يقلق البعض من أن الولادة يمكن أن تضغط على النساء لتكون حوامل غير مرغوب فيها.

the country's pro-natalist policies included extended parental leave benefits.

شملت سياسات الدولة المؤيدة للولادة فوائد إجازة أبويّة ممددة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن