prosecutions

[الولايات المتحدة]/ˌprɒsɪˈkjuːʃənz/
[المملكة المتحدة]/ˌprɑːsɪˈkjuːʃənz/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الفعل المتمثل في مقاضاة شخص ما في محكمة قانونية؛ الإجراءات القانونية ضد شخص ما؛ الطرف الذي يبدأ دعوى قضائية

عبارات وتراكيب

criminal prosecutions

الملاحقات الجنائية

civil prosecutions

الملاحقات المدنية

prosecutions against

الملاحقات ضد

multiple prosecutions

ملاحقات متعددة

pending prosecutions

الملاحقات المعلقة

federal prosecutions

الملاحقات الفيدرالية

state prosecutions

الملاحقات الولائية

prosecutions filed

الملاحقات المرفوعة

prosecutions initiated

الملاحقات التي بدأت

جمل مثال

the district attorney announced several prosecutions related to the fraud case.

أعلن المدعي العام عن العديد من الملاحقات القضائية المتعلقة بقضية الاحتيال.

prosecutions for cyber crimes have increased in recent years.

زادت الملاحقات القضائية المتعلقة بجرائم الإنترنت في السنوات الأخيرة.

there are strict guidelines for handling prosecutions in this jurisdiction.

هناك إرشادات صارمة للتعامل مع الملاحقات القضائية في هذه الولاية القضائية.

the lawyer specializes in high-profile prosecutions.

يتخصص المحامي في الملاحقات القضائية رفيعة المستوى.

prosecutions can take years to reach a conclusion.

قد تستغرق الملاحقات القضائية سنوات للوصول إلى نتيجة.

many prosecutions are based on solid evidence and testimonies.

تستند العديد من الملاحقات القضائية إلى أدلة وشهادات قوية.

prosecutions can deter potential criminals from committing offenses.

يمكن أن يردع الملاحقات القضائية المجرمين المحتملين من ارتكاب جرائم.

victims often feel empowered by the prosecutions of their offenders.

غالبًا ما يشعر الضحايا بالتمكين من خلال ملاحقة مرتكبي الجرائم.

prosecutions may be dropped if new evidence emerges.

قد يتم إسقاط الملاحقات القضائية إذا ظهرت أدلة جديدة.

the prosecutor's office is handling multiple prosecutions this month.

يتولى مكتب المدعي العام العديد من الملاحقات القضائية هذا الشهر.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن