prune

[الولايات المتحدة]/pruːn/
[المملكة المتحدة]/pruːn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. برقوق مجفف أو برقوق مجفف في الشمس
vt. تقليم (الأشجار، إلخ) عن طريق قطع الأجزاء غير الضرورية أو الزائدة

عبارات وتراكيب

prune trees

تقليم الأشجار

prune branches

تقليم الفروع

جمل مثال

prune back the branches.

تقليم الفروع

prune the slang from a speech

إزالة العامية من خطاب

the cabinet is zealous to prune expenditure.

الحكومة حريصة على تقليل الإنفاق.

prune an article of superfluous words

تقليم مقال من الكلمات الزائدة

These straggly stems should be pruned off.

يجب تقليم هذه السيقان المتدلية.

Eliot deliberately pruned away details.

قام إليوت بحذف التفاصيل عن قصد.

The workers have pruned all the dead branches.

قام العمال بتقليم جميع الفروع الميتة.

The roses had been pruned back savagely.

تم تقليم الورود بقوة.

a cake combining layers of mushed prune and pastry.

كعكة تجمع بين طبقات من المربى والزبدة.

staff were pruned, ostensibly to produce a leaner and fitter organization.

تم تقليص عدد الموظفين، ظاهريًا لإنتاج منظمة أكثر رشاقة ولياقة.

Ruby with great intensity.Good smell of macerated blueberry, prune, spices, scrubland, Mocha coffee, floral.

الزمرد بلون أحمر قوي. رائحة جيدة لتوت أزرق معتق، مشمش، توابل، أراضٍ خشنة، قهوة موكا، وزهور.

The trees were pruned with a chainsaw and the Court considered that the pruning was excessive, damaging and not in accordance with accepted arboriculture practice.

تم تقليم الأشجار بمثقاب كهربائي، وخلصت المحكمة إلى أن التقليم كان مفرطًا وضارًا وغير متوافق مع ممارسات علم الأشجار المقبولة.

أمثلة من العالم الحقيقي

It's not a prune tree. They pruned the tree.

إنها ليست شجرة قرفة. لقد قاموا بتقليم الشجرة.

المصدر: Modern Family - Season 05

They read out infection but also constantly prune the connections in the brain.

لقد قرأوا عن العدوى ولكنهم أيضًا يقومون بتقليم الاتصالات في الدماغ باستمرار.

المصدر: BBC Listening Compilation October 2015

All pruned and precious and back to normal.

كلها مقلمة وثمينة وعادت إلى طبيعتها.

المصدر: Universal Dialogue for Children's Animation

You just really lived... -You come out like a prune.

لقد عشت حقًا... - أنت تخرج مثل القرفة.

المصدر: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.

I'll make mrs.Burkette prune those roses.

سأجعل السيدة بوركيت تقلم تلك الورود.

المصدر: Desperate Housewives Season 4

They say to me: " Benjamin, have you learnt how to prune (to cut) the rosebush" ?

قالوا لي: "بنجامين، هل تعلمت كيف تقلم (تقص) شجيرة الورد؟"

المصدر: Engvid-Benjamin Course Collection

Jobs took on the task of pruning the Gravenstein apple trees.

تولى جوبز مهمة تقليم أشجار التفاح من نوع جرافنشتاين.

المصدر: Steve Jobs Biography

We're pruning, slowly, so we don't scare the market.

نحن نقوم بتقليم، ببطء، حتى لا نخيف السوق.

المصدر: Billions Season 1

So the other technique to use is to prune out the stem.

لذلك الفنية الأخرى التي يجب استخدامها هي تقليم الساق.

المصدر: Listening Digest

This past year was the prune year, so no crop was harvested.

كان العام الماضي هو عام التقليم، لذلك لم يتم حصاد أي محصول.

المصدر: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2022 Compilation

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن