slash

[US]/slæʃ/
[UK]/slæʃ/
Frequency: Very High

Translation

v. قطع بأداة حادة؛ تقليل كبير
n. قطع تم بواسطة أداة حادة؛ رمز خط مائل قطري ("/")
Word Forms
Pluralslashes
Past Participleslashed
Past Tenseslashed
Present Participleslashing
Third Person Singularslashes

Phrases & Collocations

slash and burn

حرق الغابات

Example Sentences

slash a path through the underbrush.

اِخترق مسارًا عبر الأدغال.

the betting is that the company will slash the dividend.

تخمين أن الشركة ستقلل التوزيعات.

a tyre was slashed on my car.

تم تشويه أحد الإطارات على سيارتي.

they cut and slashed their way to the river.

قطعوا وسلكوا طريقهم إلى النهر.

she wore slashed jeans.

كانت ترتدي بنطلون جينز ممزق.

a slashing magazine attack on her.

هجوم مجلة حاد عليها.

slash the bark off the tree with a knife

اقطع اللحاء عن الشجرة بسكين.

slash prices for a clearance sale.

أسعار مخفضة لبيع التصفية.

Don't slash your horse in that cruel way.

لا تقطع حصانك بهذه الطريقة القاسية.

he had his arm slashed open.

كانت ذراعه مشقوقة.

the man took a mighty slash at his head with a large sword.

أخذ الرجل ضربة قوية على رأسه بسيف كبير.

the foliage is handsome—yellow and gold with the odd slash of red.

الأوراق جميلة - صفراء وذهبية مع خطوط حمراء متفرقة.

her slash-and-burn campaigning style.

أسلوبها الانتخابي القائم على التدمير.

We slashed through the dense jungle.

شقنا طريقنا عبر الغابة الكثيفة.

Real-world Examples

Airlines are slashing flights as demand disappears.

شركات الطيران تخفض مسارات الرحلات الجوية مع اختفاء الطلب.

Source: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

This is Darnell, he's my assistant slash brother slash everything, organizer of my life.

هذا دارنيل، هو مساعدي وشقيقي وكل شيء، منظم حياتي.

Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Well, screenwriter, slash bartender, slash, a month away from living in my car.

حسنًا، كاتب سيناريو، وشخص يقدم المشروبات، وشهر واحد على وشك أن أعيش في سيارتي.

Source: The Big Bang Theory Season 9

It's my regular restaurant slash lounge bar.

إنه مطعمي المعتاد وشريط الاستراحة.

Source: IELTS Speaking Band 9 Sample Answer

In my head I now have a Millefeuille slash Samosa slash fish pie.

في رأسي، لدي الآن Millefeuille وشيشة و فطيرة سمك.

Source: Gourmet Base

We need to look at ways of cutting the working week without slashing living standards.

نحن بحاجة إلى البحث عن طرق لتقليل الأسبوع العامل دون المساس بمعيشة الناس.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

The government is also slashing a plan to protect consumers from rising energy prices.

الحكومة تخفض أيضًا خطة لحماية المستهلكين من ارتفاع أسعار الطاقة.

Source: Financial Times

Today, we’ve slashed new infections among children in half.”

اليوم، خفضنا بشكل كبير عدد الإصابات الجديدة بين الأطفال إلى النصف.

Source: VOA Standard December 2014 Collection

Still slashing at the air with his wand, Harry yelled, “Sectumsempra! SECTUMSEMPRA! ”

ما زال يضرب الهواء بعصاه السحرية، صرخ هاري، 'Sectumsempra! SECTUMSEMPRA!'

Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Many retailers began slashing prices last Monday.

بدأ العديد من تجار التجزئة في تخفيض الأسعار يوم الاثنين الماضي.

Source: NPR News December 2013 Compilation

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now