pub

[الولايات المتحدة]/pʌb/
[المملكة المتحدة]/pʌb/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. حانة; نزل

عبارات وتراكيب

pub crawl

جولة حانات

جمل مثال

the landlady or landlord of a pub

صاحبة أو صاحب الملهى.

the friendly pub and halesome fare.

الحانة الودية والطعام اللذيذ.

the cold pint at the pub was nectar.

كانت قدح البيرة الباردة في الحانة بمثابة منعم.

The dirty pub is a beastly place.

الحانة القذرة مكان وحشي.

the pub stood on the corner of Page Street.

وقف الحانة في زاوية شارع بيج.

it's a great town and the pubs are deadly.

إنها مدينة رائعة والحانات خطيرة.

the pub suddenly seemed to empty.

بدا أن الحانة خالية فجأة.

pubs frequented by soldiers.

حانات يرتادها الجنود.

the pub was crowded and noisy.

كان الحانة مزدحمة ومزعجة.

we went to the pub for a quick drink.

ذهبنا إلى الحانة لتناول مشروب سريع.

a pint at the pub will round off the day nicely.

قدح في الحانة سيختتم اليوم بشكل جيد.

the pub closed at two.

أُغلق الملهى في الثانية.

We went on a pub crawl last night.

قمنا بجولة في الحانات الليلة الماضية.

There was a dreadful shindy in the pub last night.

كان هناك حفل صاخب مروع في الحانة الليلة الماضية.

They've gone down to the pub for a drink.

ذهبوا إلى الحانة لتناول مشروب.

The pub had dark wood panelling.

كانت الحانة بها ألواح خشبية داكنة.

he went round to the pub to calm his nerves.

ذهب إلى الحانة لتهدئة أعصابه.

the idea of a woman alone in a pub did not compute.

لم يكن مفهوم فكرة امرأة بمفردها في حانة.

tired of going down the pub every night.

تعبت من الذهاب إلى الحانة كل ليلة.

a popular bar serving excellent pub grub.

بار شهير يقدم وجبات حانة ممتازة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Groups of young men crowd into dark, packed pubs staring at television screens.

يجتمع مجموعات من الشباب في حانات مظلمة ومزدحمة تحدق في شاشات التلفزيون.

المصدر: Past National College Entrance Examination Listening Test Questions

" Did you tell the whole pub, Hagrid? " said Professor McGonagall exasperatedly.

" هل أخبرت كل الحانة، هاجريد؟ " قالت البروفيسورة ماجوناغال بضجر.

المصدر: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Many foreigners frequent that pub because of its homey atmosphere.

يشرب العديد من الأجانب في هذا الحانة بسبب الأجواء المريحة.

المصدر: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Well, you won't find her at George's pub.

حسنًا، لن تجدها في حانة جورج.

المصدر: TV series Person of Interest Season 2

There's a pub at the corner of the park.

هناك حانة في زاوية الحديقة.

المصدر: TV series Person of Interest Season 2

Yeah, traditional. We'd call it, I guess, an old man pub.

نعم، تقليدي. كنا سنسميها، أعتقد، حانة الرجال العجائز.

المصدر: Street interviews learning English

A few days later, Blane invited him to a popular British pub in central Moscow.

بعد أيام قليلة، دعا بلين ضيفه إلى حانة بريطانية شهيرة في وسط موسكو.

المصدر: Newsweek

Well, there's a MacDonald's over there, or there's a pub over there.

حسنًا، هناك ماكدونالدز هناك، أو هناك حانة هناك.

المصدر: Grandpa and Grandma's grammar class

That was last night at the pub.

ذلك كان الليلة الماضية في الحانة.

المصدر: BBC Animation Workplace

" I've had hundreds of kids thundering through my pub, Potter! "

" لقد مرت علي مئات الأطفال يزمجرون عبر حانتي، بوتر! "

المصدر: Harry Potter and the Deathly Hallows

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن