punt

[US]/pʌnt/
[UK]/pʌnt/
Frequency: Very High

Translation

n. ركلة كرة عبر الملعب في كرة القدم؛ قارب ذو قاع مسطح
vt. ركل كرة عبر الملعب في كرة القدم؛ دفع بواسطة عمود؛ نقل
vi. ركل كرة عبر الملعب في كرة القدم؛ السفر في قارب ذو قاع مسطح
Word Forms
Third Person Singularpunts
Pluralpunts
Past Participlepunted
Past Tensepunted
Present Participlepunting

Phrases & Collocations

attempt a punt

محاولة ركلة الإخراج

punt return

إعادة ركلة الإخراج

punt block

صد ركلة الإخراج

punt coverage

تغطية ركلة الإخراج

punt formation

تشكيل ركلة الإخراج

punt yardage

مسافة ركلة الإخراج

punt rush

اندفاعة ركلة الإخراج

Example Sentences

to carry in a punt.

لحمل في قارب صغير.

investors are punting on a takeover.

المستثمرون يراهنون على الاستحواذ.

those taking a punt on the company's success.

أولئك الذين يراهنون على نجاح الشركة.

Leeds kindly punted the ball back to them.

قام ليدز بركل الكرة بلطف إلى الخلف إليهم.

punted the ball deep into the opponent's territory.

ركلت الكرة بعمق في منطقة الخصم.

Gunner is a player on kickoffs and punts who specializes in running down the field very quickly in an attempt to tackle the kick returner or the punt returner.

المدفع هو لاعب في الكرات المرتدة والضربات التي تتخصص في الركض بسرعة على أرض الملعب لمحاولة معالجة مُرجع الكرة أو مُرجع الضربة.

A hostess in the doorway or a tout in the street will entice a punter with an unmissable offer.

ستغري مضيفة في الباب أو بائع متجول في الشارع أحد العملاء بعرض لا يمكن تفويته.

What dream ? A punt pole points my thoughts back to the stream's rushy bed,

ما هو الحلم؟ يشير قصبة الركل إلى أن أفكاري تعود إلى سرير التيار المتدفق.

Real-world Examples

And frankly, it was time to punt.

وبصراحة، كان الوقت قد حان للتمرير.

Source: NPR News March 2019 Compilation

Punting began in the early 20th century.

بدأ التمرير في أوائل القرن العشرين.

Source: Bloomberg Businessweek

But the Oversight Board is punting right back to Facebook and saying no.

لكن مجلس الإشراف يعيد الكرة مباشرة إلى فيسبوك ويقول لا.

Source: VOA Standard English_Americas

What in the hell were you thinking punting with a minute 24 on the clock?

ما الذي كنت تفكر فيه بحق السماء عندما قررت التمرير مع وجود دقيقة واحدة و 24 ثانية على الساعة؟

Source: Young Sheldon Season 5

Several small punts and skiffs were lying about in the water and on the edge of the wharf.

كانت هناك العديد من القوارب الصغيرة والمراكب الصغيرة ملقاة في الماء وعلى حافة الرصيف.

Source: The Sign of the Four

The IOC punted and turned the whole issue of Russia's state-sponsored doping over to individual sports federations.

قام مجلس الألعاب الأولمبية بالتمرير وأحال قضية روسيا بأكملها المتعلقة بالدعم الحكومي للاعبين إلى الاتحادات الرياضية الفردية.

Source: NPR News July 2016 Compilation

One of the best ways to see Cambridge's hidden spots is by boat, or punt, to be exact.

إحدى أفضل الطرق لمشاهدة الأماكن المخفية في كامبريدج هي بالقارب أو التمرير، على وجه التحديد.

Source: Bloomberg Businessweek

Students propelling their punts by the traditional single pole offer an easy-going commentary.

يقدم الطلاب الذين يدفعون قواربهم بالتمرير باستخدام العمود الواحد التقليدي تعليقات سهلة وممتعة.

Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

That was a punt, but a successful punt, so I'll take it.

كان هذا تمريرة، ولكنها كانت تمريرة ناجحة، لذلك سآخذها.

Source: Notes on Life in the UK

To those marketing them, buy-write etfs are more than just a punt on placidity.

بالنسبة لأولئك الذين يسوقونهم، فإن صناديق الاستثمار buy-write أكثر من مجرد مقامرة على الهدوء.

Source: Economist Finance and economics

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now