puppet

[الولايات المتحدة]/'pʌpɪt/
[المملكة المتحدة]/'pʌpɪt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. دمية أو شكل يتم التلاعب به بواسطة شخص أو مجموعة أخرى، دمية.

عبارات وتراكيب

puppet show

عرض الدمى

string puppet

دمية خيوط

hand puppet

مسرح الدمى اليدوية

puppeteer

مسرح العرائس

puppet play

مسرحية الدمى

جمل مثال

a puppet show; a puppet government.

عرض الدمى؛ حكومة دمية.

overturn a puppet regime

قلب نظام دمية

all the puppets came to life again.

عادت جميع الدمى إلى الحياة مرة أخرى.

humanized the puppets with great skill.

قام بتحويل الدمى إلى كائنات بشرية بمهارة كبيرة.

vivify a puppet; vivifying the brown grasslands.

إحياء دمية؛ إحياء المراعي البنية.

He jerked the string and the puppet jumped.

حرك الخيط وقفزت الدمية.

The children staged an entertaining puppet show.

أقام الأطفال عرضًا ممتعًا للدمى.

stick paper shapes on for the puppet's eyes and nose.

ألصق أشكالًا ورقية للدمية للعيون والأنف.

They were mere puppets manipulated by other men.

لم يكونوا سوى دمى خشبية يتلاعب بها رجال آخرون.

Scene: The Tosa painter's house; Character: Matahei; puppet head used: Matahei.

المشهد: منزل رسام توسا؛ الشخصية: ماتاهي؛ رأس دمية مستخدم: ماتاهي.

We watched a performance which included a puppet show and acrobatics.

شاهدنا عرضًا تضمن عرض الدمى والألعاب البهلوانية.

For the original filming of Star Wars, the dewback was a mechanized lifesize puppet featuring limited articulation.

في التصوير الأصلي لـ Star Wars، كان الديو باك دمية بالحجم الطبيعي ميكانيكية تتميز بقدرة محدودة على الحركة.

The heads of the Awaji puppets move constantly, and not just to signal nameable emotions but to tell us, in a general way, that these creatures are alive.

رؤوس دمى أواجي تتحرك باستمرار، وليس فقط للإشارة إلى المشاعر المسماة ولكن لإخبارنا بطريقة عامة بأن هذه المخلوقات حية.

He saw people as puppets, controlled by some pitiless force much as he, in boyhood, had controlled his own marionettes in his toy theatre, making Mr Punch jibber and squawk in nonsense-language.

كان يرى الناس كدمى، يتحكم بهم قوة لا ترحم كما كان هو نفسه، في طفولته، يتحكم في دميه في مسرحه الصغير، مما يجعل السيد بنتش يتهته ويتحدث بلغة غير مفهومة.

أمثلة من العالم الحقيقي

When Pinocchio is a puppet, he wears gloves.

عندما يكون بينوكيو دمية، فإنه يرتدي قفازات.

المصدر: Vox opinion

Oh, look. Ugly Naked Guy is making shadow puppets.

أوه، انظر. الرجل العاري القبيح يصنع دمى الظل.

المصدر: Friends Season 1 (Edited Version)

This is a puppet, a gigantic inflatable one.

هذه دمية، دمية قابلة للنفخ عملاقة.

المصدر: CNN 10 Student English March 2022 Collection

You've become a puppet of your society.

لقد أصبحت دمية لمجتمعك.

المصدر: Tales of Imagination and Creativity

Who's up for puppets? - Me! I'm up for puppets!

من يريد اللعب بالدمى؟ - أنا! أنا أريد اللعب بالدمى!

المصدر: Friends Season 9

At first, I was interested in these lovely shadow puppets.

في البداية، كنت مهتمًا بهذه الدمى الظلية الجميلة.

المصدر: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

They say she's a puppet for her brother.

يقولون إنها دمية لأخيها.

المصدر: CNN Listening December 2013 Collection

He became a puppet and tool to further her image.

أصبح دمية وأداة لتعزيز صورتها.

المصدر: Tales of Imagination and Creativity

Now you can make a friend for your sock puppet.

الآن يمكنك أن تصنع صديقًا لدمية الجوارب الخاصة بك.

المصدر: Little Bear Charlie

Sometimes I feel like this big ol' puppet, you know?

أحيانًا أشعر وكأنني هذه الدمية الكبيرة، تعرف؟

المصدر: S03

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن