quango

[الولايات المتحدة]/'kwæŋɡo/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. منظمة شبه رسمية؛ منظمة حكومية لدولة شبه مستقلة.
Word Forms
Pluralquangos

جمل مثال

The government established a new quango to oversee environmental regulations.

أنشأت الحكومة هيئة جديدة للإشراف على اللوائح البيئية.

Quangos play a significant role in the implementation of public policies.

تلعب الهيئات الحكومية دورًا مهمًا في تنفيذ السياسات العامة.

There is ongoing debate about the accountability of quangos.

هناك نقاش مستمر حول مساءلة الهيئات الحكومية.

Quangos often operate at arm's length from the government.

غالبًا ما تعمل الهيئات الحكومية بشكل مستقل عن الحكومة.

The quango is responsible for allocating funding for cultural projects.

تتحمل الهيئة الحكومية مسؤولية تخصيص التمويل للمشاريع الثقافية.

Critics argue that quangos lack transparency in their decision-making processes.

يجادل المنتقدون بأن الهيئات الحكومية تفتقر إلى الشفافية في عمليات اتخاذ القرار الخاصة بهم.

The quango was criticized for its inefficiency in delivering services.

تم انتقاد الهيئة الحكومية بسبب عدم كفاءتها في تقديم الخدمات.

Quangos are often involved in regulating specific industries.

غالبًا ما تكون الهيئات الحكومية متورطة في تنظيم الصناعات المحددة.

The quango's role is to provide independent advice to the government.

دور الهيئة الحكومية هو تقديم المشورة المستقلة للحكومة.

The quango was accused of favoritism in awarding contracts.

اتُهمت الهيئة الحكومية بالمحاباة في منح العقود.

أمثلة من العالم الحقيقي

And it's especially dangerous if there's a quango lurking in the wings.

وإنه أمر خطير بشكل خاص إذا كان هناك وكالة حكومية متربصة في الكواليس.

المصدر: Yes, Minister Season 3

It takes two to quango, Minister.

يتطلب الأمر شخصين للعمل في وكالة حكومية، أيها الوزير.

المصدر: Yes, Minister Season 1

What about my quango abolition paper?

ماذا عن ورقتي التي تقترح إلغاء الوكالات الحكومية؟

المصدر: Yes, Minister Season 1

15, Secretary-General of the Arts Council, the biggest quango of them all.

الرقم 15، الأمين العام لمجلس الفنون، أكبر وكالة حكومية على الإطلاق.

المصدر: Yes, Minister Season 3

You see, the ideal quango appointee is a black, Welsh, disabled woman Trade Unionist.

كما ترى، المرشح المثالي للعمل في وكالة حكومية هو امرأة سوداء، ويلزية، معاقة، ونقابية.

المصدر: Yes, Minister Season 1

Have you ever thought of serving on a quango?

هل فكرت يومًا في العمل في وكالة حكومية؟

المصدر: Yes, Minister Season 1

Hand all the quango appointments over to a Select Committee of Parliament.

سلم جميع تعيينات الوكالات الحكومية إلى لجنة مختارة من البرلمان.

المصدر: Yes, Minister Season 1

And what about my quango paper then?

وماذا عن ورقتي المتعلقة بالوكالات الحكومية إذن؟

المصدر: Yes, Minister Season 1

But it is your opinions and your integrity that would make you such a valuable member of this quango.

ولكن آراءك ونزاهتك هي التي تجعلك عضوًا ذا قيمة في هذه الوكالة الحكومية.

المصدر: Yes, Minister Season 1

But of course, it would need too some very able people, some people who have studied quangos and knew the abuses of the system.

ولكن بالطبع، ستحتاج إلى بعض الأشخاص القادرين للغاية، والذين درسوا الوكالات الحكومية وعرفوا إساءات النظام.

المصدر: Yes, Minister Season 1

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن