radar

[الولايات المتحدة]/ˈreɪdɑː(r)/
[المملكة المتحدة]/ˈreɪdɑːr/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الكشف عن الراديو وتحديد المدى

عبارات وتراكيب

radar cross section

مقطع عرضي للرادار

phased array radar

رادار المصفوفة ذاتية التوجيه

weather radar

رادار الطقس

radar echo

صدى الرادار

doppler radar

رادار دوبلر

radar image

صورة الرادار

radar detection

اكتشاف الرادار

imaging radar

رادار التصوير

radar transmitter

مرسل الرادار

under the radar

بعيدًا عن الأنظار

radar screen

شاشة الرادار

radar tracking

تتبع الرادار

surveillance radar

رادار المراقبة

tracking radar

رادار التتبع

radar receiver

جهاز استقبال الرادار

radar altimeter

جهاز قياس الارتفاع بالرادار

radar beam

شعاع الرادار

coherent radar

رادار متماسك

marine radar

رادار بحري

جمل مثال

radar technology; a radar installation.

تقنية الرادار؛ تركيب رادار.

There is a radar net in our area.

هناك شبكة رادار في منطقتنا.

secondary radars that track the aircraft in flight.

رادارات ثانوية تتعقب الطائرات أثناء الطيران.

This radar is operated by an electronic pulse.

يعمل هذا الرادار بواسطة نبض إلكتروني.

ballistic missile tracking radar

رادار تتبع الصواريخ الباليستية

Its radar equipment was powered by a nuclear reactor.

كانت أجهزة الرادار الخاصة به مدعومة بمفاعل نووي.

The watchtower followed the aircraft by radar.

تتبعت البرج المراقبة الطائرة بواسطة الرادار.

the radar could be housed in a pod beneath the engine.

يمكن احتواء الرادار في وحدة أسفل المحرك.

radar signals were sent out in powerful pulses.

تم إرسال إشارات الرادار في نبضات قوية.

radar stations monitoring enemy planes

محطات رادار تراقب الطائرات المعادية

The girls will man the radar till we get back.

ستشغل الفتيات الرادار حتى نعود.

The ship, with the help of radar, sailed in thick fog.

بمساعدة الرادار، أبحر السفينة في ضباب كثيف.

The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.

يمكن لشعاع الرادار تتبع عدد من الأهداف تقريبًا في وقت واحد.

electronic countermeasures blanked out the radar signals.

أدى التدخل الإلكتروني إلى حجب إشارات الرادار.

keep your radar tuned to changes at work.

حافظ على رادار الخاص بك مضبوطًا على التغييرات في العمل.

radar-type transmissions which appeared to be ranging on our convoys.

إرسالات من نوع الرادار والتي بدت وكأنها تقوم بالمسح على قوافلنا.

The pilot homed in by means of radar, despite the poor visibility.

وجه الطيار طريقه بالاعتماد على الرادار، على الرغم من ضعف الرؤية.

أمثلة من العالم الحقيقي

It seems I have a radar helping me spot new friends.

يبدو أنني أمتلك رادارًا يساعدني في اكتشاف أصدقاء جدد.

المصدر: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

They create ripples which they use like radar.

إنهم يخلقون تموجات يستخدمونها مثل الرادار.

المصدر: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

It fell off radar a short time later.

لقد خرج عن نطاق الرادار بعد فترة وجيزة.

المصدر: VOA Special June 2023 Collection

Maybe Jeremiah taught them how to avoid our radar.

ربما علمهم ي Jeremiah كيفية تجنب رادارنا.

المصدر: Super Girl Season 2 S02

Find ways to stay on the company's radar.

ابحث عن طرق للبقاء في نطاق رادار الشركة.

المصدر: World New Knowledge Focus: Self-Management

This bat has got sharper radar than the Nautilus.

لدى هذا الخفاش رادار أكثر حدة من Nautilus.

المصدر: Classic movies

Perhaps that's what put him on Collier's radar.

ربما هذا ما وضعه على رادار Collier.

المصدر: TV series Person of Interest Season 3

Specifically, a type called synthetic aperture radar, which works day and night, and through clouds.

على وجه التحديد، نوع يسمى رادار الفتحة الاصطناعية، والذي يعمل على مدار اليوم ويخترق الغيوم.

المصدر: Science in 60 Seconds November 2018 Compilation

The opposite of that is to be on someone's radar.

عكس ذلك هو أن تكون في نطاق شخص ما.

المصدر: VOA Special June 2019 Collection

To investigate this possibility Dr Stroeve took a purpose-built radar on board Polarstern.

للتحقيق في هذه الاحتمالية، أخذ الدكتور Stroeve رادارًا مخصصًا على متن Polarstern.

المصدر: The Economist (Summary)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن